Créateur
​
Moteur d'API
Notes de publication
Apprendre
Classe de moteur
LocalizationTable

*Ce contenu est traduit en utilisant l'IA (Beta) et peut contenir des erreurs. Pour consulter cette page en anglais, clique ici.

Résumé
Propriétés
DevelopmentLanguage:string
Déprécié
Root:Instance
Déprécié
SourceLocaleId:string
Méthodes
GetContents():string
Déprécié
GetEntries():{any}
GetString(targetLocaleId: string,key: string):string
Déprécié
GetTranslator(localeId: string):Instance
RemoveEntry(key: string,source: string,context: string):()
RemoveEntryValue(key: string,source: string,context: string,localeId: string):()
RemoveKey(key: string):()
Déprécié
RemoveTargetLocale(localeId: string):()
SetContents(contents: string):()
Déprécié
SetEntries(entries: Variant):()
SetEntry(key: string,targetLocaleId: string,text: string):()
Déprécié
SetEntryContext(key: string,source: string,context: string,newContext: string):()
SetEntryExample(key: string,source: string,context: string,example: string):()
SetEntryKey(key: string,source: string,context: string,newKey: string):()
SetEntrySource(key: string,source: string,context: string,newSource: string):()
SetEntryValue(key: string,source: string,context: string,localeId: string,text: string):()
Membres hérités
Échantillons de code
TableDeLocalisation
local LocalizationService = game:GetService("LocalizationService")



local function createLocalizationTable(entries): LocalizationTable

	local localTable = Instance.new("LocalizationTable")

	localTable.SourceLocaleId = LocalizationService.SystemLocaleId

	localTable:SetEntries(entries)

	return localTable

end



local entries = {

	{

		Key = "Hello_World", -- La clé 'expressionKey' à utiliser avec GetString

		Values = { -- Un dictionnaire de clés correspondant aux balises de langue IETF, et leurs traductions.

			["ru"] = " !", -- Russe

			["fr"] = "Bonjour le monde!", -- Français

			["de"] = "Hallo Welt!", -- Allemand

			["en-US"] = "Hello world!", -- Anglais

			["it"] = "Ciao mondo!", -- Italien

			["pt-BR"] = "Ol Mundo!", -- Portugais

			["ja"] = "", -- Japonais

			["es"] = "Hola Mundo!", -- Espagnol

		},

	},

}



local helloWorldTable = createLocalizationTable(entries)

local translatorEnglish = helloWorldTable:GetTranslator("en-US")



print(translatorEnglish:FormatByKey("Hello_World"))
Référence API
Propriétés
DevelopmentLanguage
Déprécié
Root
Déprécié
SourceLocaleId
Lecture parallèle
Capacités : Basic
LocalizationTable.SourceLocaleId:string
Méthodes
GetContents
Déprécié
GetEntries
Capacités : Basic
LocalizationTable:GetEntries():{any}
Retours
{any}
Échantillons de code
Utilisation d'une LocalizationTable
local LocalizationService = game:GetService("LocalizationService")



local localizationTable = LocalizationService:FindFirstChild("LocalizationTable")



local entries = {

	{

		["Key"] = "0001",

		["Source"] = "en-us",

		["Values"] = {

			["0001"] = "Bonjour Muddah, bonjour Fadduh.",

			["0002"] = "Me voilà au Camp Granada.",

			["0003"] = "Le camp est très divertissant.",

			["0004"] = "Et ils disent que nous allons nous amuser si la pluie s'arrête.",

		},

	},

}



localizationTable:SetEntries(entries)

local get_results = localizationTable:GetEntries()



for _index, dict in pairs(get_results) do

	for _key, value in pairs(dict["Values"]) do -- Parcourir chaque paire clé, valeur dans le dictionnaire pour imprimer nos chaînes

		print(value)

	end

end
GetString
Déprécié
GetTranslator
Capacités : Basic
LocalizationTable:GetTranslator(localeId:string):Instance
Paramètres
localeId:string
Retours
Instance
RemoveEntry
Capacités : Basic
LocalizationTable:RemoveEntry(
key:string, source:string, context:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
Retours
()
RemoveEntryValue
Capacités : Basic
LocalizationTable:RemoveEntryValue(
key:string, source:string, context:string, localeId:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
localeId:string
Retours
()
RemoveKey
Déprécié
RemoveTargetLocale
Capacités : Basic
LocalizationTable:RemoveTargetLocale(localeId:string):()
Paramètres
localeId:string
Retours
()
SetContents
Déprécié
SetEntries
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntries(entries:Variant):()
Paramètres
entries:Variant
Retours
()
SetEntry
Déprécié
SetEntryContext
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntryContext(
key:string, source:string, context:string, newContext:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
newContext:string
Retours
()
SetEntryExample
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntryExample(
key:string, source:string, context:string, example:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
example:string
Retours
()
SetEntryKey
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntryKey(
key:string, source:string, context:string, newKey:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
newKey:string
Retours
()
SetEntrySource
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntrySource(
key:string, source:string, context:string, newSource:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
newSource:string
Retours
()
SetEntryValue
Capacités : Basic
LocalizationTable:SetEntryValue(
key:string, source:string, context:string, localeId:string, text:string
):()
Paramètres
key:string
source:string
context:string
localeId:string
text:string
Retours
()
©2026 Société Roblox. Roblox, le logo Roblox et Powering Imagination font partie de nos marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.
Termes·Confidentialité·Accessibilité·Assistance
Français