Sortie

*Ce contenu est traduit en utilisant l'IA (Beta) et peut contenir des erreurs. Pour consulter cette page en anglais, clique ici.

La fenêtre Sortie, accessible depuis le menu Fenêtre de Studio ou la barre d'outils de l'onglet Script, affiche les erreurs capturées lors de l'exécution des scripts, les messages du moteur Roblox, les messages des appels à print(), et les erreurs des appels à warn().

Les plugins peuvent interagir avec la fenêtre Sortie via LogService qui peut enregistrer et effacer le contenu de la fenêtre. Vous pouvez personnaliser la sortie à travers les éléments suivants :

Sections de la fenêtre de Sortie indiquées par des pointeurs lettrés

Filtres la sortie par type, tel que Erreur ou Avertissement.

Filtres la sortie par contexte, tel que Client, Serveur, ou Plugin Utilisateur.

Filtres la sortie par le texte saisi dans le champ, tel qu'un nom d'objet.

Efface tous les messages de sortie de la fenêtre. Cette action a un raccourci de CtrlK sur Windows ou K sur Mac.

Contrôle le niveau de détail affiché pour chaque message de sortie.

  • Afficher l'horodatage — Affiche un horodatage détaillé au format HH:MM:SS.SSS.
  • Afficher le contexte — Affiche le contexte du message, tel que Client ou Serveur.
  • Afficher la source — Si applicable, affiche le nom du script associé et le numéro de ligne.
  • Afficher les tables développées par défaut — Pour les tables sorties, le contenu est développé par défaut.
  • Afficher l'adresse mémoire pour les tables développables — Pour les tables développables, affiche l'adresse mémoire interne, telle que 0xb4f0417581144ec5.
  • Mode journal — Simplifie la sortie en supprimant les options, comme les arbres développables.

©2026 Société Roblox. Roblox, le logo Roblox et Powering Imagination font partie de nos marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.