Blender

*Este contenido se traduce usando la IA (Beta) y puede contener errores. Para ver esta página en inglés, haz clic en aquí.

Blender es una suite de creación 3D gratuita y de código abierto con una amplia gama de herramientas de modelado, escultura, texturización y animación. Funciona en sistemas Linux, macOS y Windows, y esta aplicación multiplataforma es una opción popular para los creadores que desean hacer avatares, accesorios y objetos 3D para juegos de Roblox.

Si bien esta no es de ninguna manera una lista exhaustiva, la siguiente guía ofrece información de alto nivel sobre las herramientas y características esenciales de Blender para la creación 3D, así como orientación sobre las mejores prácticas para diseñar arte 3D entre Blender y Studio.

Configuración del archivo

Antes de comenzar a crear arte 3D en Blender para la plataforma Roblox, es importante configurar tanto Blender como los ajustes de Studio para que tus objetos 3D mantengan la misma posición, orientación y escala a medida que los iteras y mueves entre las dos aplicaciones.

Configurar unidades

Por defecto, Blender y Studio utilizan diferentes unidades primarias para medir la longitud: Blender utiliza la escala métrica, y Studio utiliza por defecto studs. Para asegurarte de que tus objetos 3D mantengan las mismas medidas cuando los mueves o escalas en cualquiera de las aplicaciones, debes configurar las unidades de Blender para que sean consistentes con los studs.

Para establecer las unidades de Blender como compatibles con las unidades de stud de Roblox:

  1. Navega al editor de propiedades, luego en la navegación de la izquierda, selecciona la pestaña Escena.

    Editor de propiedades de Blender con la pestaña Escena resaltada.
  2. Haz clic en el menú desplegable Unidades para expandir el contenedor, luego:

    1. Establece Sistema de Unidades en Ninguno.
    2. Establece Rotación en Grados.

Configuración de importación

El software y las aplicaciones 3D utilizan sistemas de coordenadas para representar la posición y orientación de los objetos en el espacio 3D. Estos sistemas de coordenadas generalmente constan de tres ejes:

  • Un eje representa la posición horizontal (movimiento de izquierda a derecha).
  • Un eje representa la posición vertical (movimiento hacia arriba y hacia abajo).
  • Un eje representa la profundidad (movimiento hacia adelante y hacia atrás).

Blender y Studio utilizan diferentes sistemas de coordenadas, específicamente para el eje que representa la dirección "arriba". Al igual que otros software de modelado, Blender utiliza el eje Z porque los objetos 3D se mueven hacia arriba fuera del plano 2D para convertirse en un objeto 3D; por el contrario, al igual que otros motores, Studio utiliza el eje Y porque los personajes se mueven en el plano del suelo y saltan hacia arriba para el movimiento vertical.

Esta diferencia es importante tener en cuenta al importar tu arte 3D en Blender o Studio porque debes hacer ajustes en la configuración de importación para asegurarte de que tu objeto mantenga la orientación correcta en cualquiera de las aplicaciones.

Gizmo de navegación de Blender
Selector de vista de Studio

De Studio a Blender

Para establecer la configuración de importación de Blender para objetos 3D desde Studio:

  1. En la esquina superior izquierda, haz clic en el menú de hamburguesa. Se muestra un menú emergente.

  2. Navega a Archivo > Importar > Wavefront (.obj), FBX (.fbx) o glTF 2.0 (.glb/.gltf). Se muestra la ventana Vista de Archivos de Blender.

  3. Selecciona uno o varios archivos .obj, .fbx o .gltf que deseas importar.

  4. En el panel de la derecha, navega a la sección General:

    1. Establece Escala en 1 para mantener la misma escala de Studio.
    2. Establece Eje Adelante en Z para mantener el mismo eje "adelante" que Studio.
    3. Establece Eje Arriba en Y para mantener el mismo eje "arriba" que Studio.
    La ventana Vista de Archivos de Blender con la sección General resaltada.
  5. En la esquina inferior derecha, haz clic en el botón Importar.

De Blender a Studio

Para establecer la configuración de importación de Studio para objetos 3D desde Blender:

  1. Navega a Archivo > Importar. Se muestra tu explorador de archivos local.

  2. Selecciona y luego confirma el archivo(s) .obj, .fbx o .gltf del objeto 3D que deseas importar desde tu sistema local. Se muestra la ventana Vista Previa de Importación del Importador.

  3. En el panel de la derecha, navega a la sección General del Archivo, luego:

    1. Habilita Importar Solo como un Modelo si tienes múltiples objetos que deseas agrupar en un objeto Model.
    2. Habilita Subir a Roblox si deseas crear un activo con un ID de activo que puedas referenciar en proyectos.
    3. Establece Creador en Yo si eres el único que necesita acceder al objeto, o en el grupo que posee el proyecto en el que estás trabajando. Esta última configuración asegura que todos los miembros elegibles del grupo tengan permiso para usar el objeto 3D dentro del proyecto.
    4. Habilita Insertar Usando la Posición de la Escena para que el objeto mantenga la posición que estableciste en Blender.
    La ventana de Vista Previa de Importación con la sección General del Archivo resaltada.
  4. Navega a la sección Transformación del Archivo, luego establece la siguiente configuración para que el objeto mantenga la misma orientación de Blender:

    1. Establece Adelante en el Mundo en Frente para mantener el mismo eje "adelante" que Blender.
    2. Establece Arriba en el Mundo en Arriba para mantener el mismo eje "arriba" que Blender.
  5. Navega a la sección Geometría del Archivo, luego establece Unidad de Escala en Stud para mantener la misma escala de Blender.

  6. En la parte inferior de la ventana, haz clic en el botón Importar. Tu objeto 3D se importa con la misma escala y orientación de Blender.

Configuración de exportación

Similar a la sección de configuración del archivo anterior, es importante considerar los diferentes sistemas de coordenadas de Blender y Studio cuando estés listo para exportar tu arte 3D desde Blender. Al tomarte un poco de tiempo extra para configurar tus ajustes de exportación, puedes asegurarte de que tus objetos 3D mantengan la orientación, escala y posición correctas cuando los importes a Studio.

Para establecer la configuración de Blender para exportar objetos 3D para Studio:

  1. En la esquina superior izquierda, haz clic en el menú de hamburguesa. Se muestra un menú emergente.

  2. Navega a Archivo > Exportar > Wavefront (.obj), FBX (.fbx) o glTF 2.0 (.glb/.gltf). Se muestra la ventana Vista de Archivos de Blender.

  3. En el panel de la derecha, navega a la sección Incluir, luego habilita Limitar a Objetos Seleccionados para exportar solo tus objetos seleccionados.

    La ventana Vista de Archivos de Blender con la sección General resaltada.
  4. En la sección Transformar

    1. Si exportas .fbx, establece Aplicar Escalados en Escala de Unidad FBX para que tu(s) objeto(s) mantengan la misma escala en Studio. Para más información sobre escalado, consulta Ajustar escala.
    2. Establece Adelante en Z Adelante para mantener el mismo eje "adelante" que Blender.
    3. Establece Arriba en Y Arriba para mantener el mismo eje "arriba" que Blender.
  5. En la esquina inferior derecha, haz clic en el botón Exportar. Tu objeto 3D ahora está listo para importarse en Studio.

Ajustar escala (FBX)

El formato de archivo FBX (.fbx) se utiliza ampliamente en flujos de trabajo 3D debido a su amplio soporte en herramientas y motores de modelado. Sin embargo, al exportar desde Blender utilizando su configuración predeterminada de .fbx, los modelos a menudo se importan a una escala inesperadamente grande en Roblox Studio.

Dos cubos predeterminados de Blender importados en Studio con diferentes escalas.

Si confías en .fbx en tu flujo de trabajo, las configuraciones de exportación adecuadas o las configuraciones del proyecto son esenciales para asegurarte de que tus modelos aparezcan en el tamaño correcto y mantengan sus proporciones deseadas en todas las plataformas.

Hay muchas maneras de configurar tu modelo para que tu modelo .fbx escale como se espera en Studio. Consulta las siguientes configuraciones populares para gestionar el escalado:

Configuración de BlenderUIDescripción
Durante la exportación, establece Transformar > Aplicar Escalado en Escala de Unidad FBX.Dos cubos predeterminados de Blender importados en Studio con diferentes escalas.Los modelos exportados con esta configuración se importan en Studio o de vuelta en Blender a la misma escala.

Asegúrate de que todos los demás valores de escalado en la configuración del proyecto o de exportación estén establecidos en predeterminado (1.0).

Esta es la forma recomendada de exportar archivos .fbx a la misma escala.
Durante la exportación, establece Transformar > Escala en .01.Dos cubos predeterminados de Blender importados en Studio con diferentes escalas.Esto reduce tu exportación para que el modelo se importe en Studio a la escala esperada.

Si planeas importar este modelo de nuevo en Blender o en cualquier herramienta que no sea Studio, es posible que debas aumentar la escala del modelo al importarlo, de lo contrario, el modelo se importará inesperadamente pequeño.
En el panel de Propiedades de la Escena, establece Unidades > Escala de Unidad en .01. Dos cubos predeterminados de Blender importados en Studio con diferentes escalas.Esto reduce toda tu escena para que el modelo se importe en Studio a la escala esperada. Si ajustaste las unidades de tu escena, puedes exportar modelos utilizando configuraciones predeterminadas en Studio.

Trabajar en modelos a escala .01 puede causar problemas inesperados en Blender, como dificultades con la cámara, problemas con modificadores u otras complicaciones.

Si planeas importar este modelo de nuevo en Blender, es posible que debas aumentar la escala del modelo al importarlo, de lo contrario, el modelo se importará inesperadamente pequeño.

Fundamentos

Antes de que eches un vistazo a todas las herramientas comunes de modelado, escultura y texturización para hacer arte 3D para Studio, revisemos los elementos fundamentales de la interfaz de Blender que son importantes para navegar por la aplicación y encontrar los menús y controles apropiados para tu tarea específica de creación 3D.

Espacios de trabajo

UI de Blender con espacios de trabajo resaltados.

Los espacios de trabajo son diseños de ventana preestablecidos con configuraciones de UI especializadas y herramientas para diferentes trabajos de creación 3D como modelado, escultura o texturización. Puedes usar estas configuraciones de espacio de trabajo tal como están, o puedes personalizarlas para que funcionen para ti mientras cambias rápidamente entre diferentes tareas.

Hay muchos espacios de trabajo predeterminados, pero los siguientes son los más comunes para crear arte 3D para la plataforma Roblox.

Barra superior de Blender con el espacio de trabajo Diseño resaltado.

El espacio de trabajo Diseño es el espacio de trabajo predeterminado cuando cargas un archivo de Blender, y proporciona herramientas básicas para previsualizar y transformar tus objetos 3D, como las herramientas Mover, Escalar y Rotar. El diseño predeterminado de este espacio de trabajo incluye la siguiente UI para un fácil acceso mientras configuras tu arte 3D:

  • Viewport 3D - Muestra toda la escena.
  • Outliner - Muestra todos los objetos en la escena, comparable a la ventana Explorador de Studio.
  • Editor de Propiedades - Muestra datos editables para el objeto activo, comparable a la ventana Propiedades de Studio.
  • Editor de Línea de Tiempo - Muestra todos los fotogramas clave de animación, comparable a la línea de tiempo del Editor de Animación.

Viewport 3D

UI de Blender con el Viewport 3D resaltado.

Comparable al viewport de Studio, el Viewport 3D te permite ver e interactuar con tus objetos 3D tal como existen en el espacio 3D. Puedes navegar por la escena, transformar objetos con tu mouse y ver tus cambios en tiempo real mientras diseñas tu arte 3D.

Modos

UI de Blender con el selector de Modos resaltado.

Los Modos ofrecen herramientas adicionales para editar objetos 3D en el Viewport 3D. Cuando seleccionas un nuevo modo del selector de Modos:

  • El Encabezado muestra nuevas opciones de menú.
  • La Barra de Herramientas muestra un nuevo conjunto de herramientas.
  • Los editores y sus botones y paneles se habilitan o deshabilitan apropiadamente.

Dependiendo de qué modo esté activo, tu cursor puede cambiar a un pincel, como en los modos de pintura o escultura, y el Viewport 3D puede cambiar la forma en que muestra los objetos para esa tarea particular, como oscurecer un objeto para que puedas ver más fácilmente tus trazos de pintura. A medida que aprendes Blender, es útil experimentar con diferentes modos para ver qué herramientas están disponibles para tu tarea específica de creación 3D.

Selector de Modos de Blender con el elemento de menú Modo Objeto resaltado.

El modo Objeto es el modo predeterminado, y proporciona herramientas que están disponibles para todos los tipos de objetos, como posicionar vértices, aristas y caras, rotar y escalar objetos, y medir distancias y ángulos. Este modo es útil para transformaciones de objetos de alto nivel.

Barra de herramientas

UI de Blender con la Barra de herramientas resaltada.

La Barra de herramientas es un menú vertical de herramientas en el lado izquierdo del Viewport 3D. Cada vez que cambias de modo, la Barra de herramientas responde mostrando un nuevo conjunto único de herramientas para ese modo particular.

Cursor 3D

UI de Blender con el Cursor 3D resaltado.

El Cursor 3D es un punto de referencia móvil en el espacio 3D que tiene datos de ubicación y rotación. Si bien esta herramienta tiene muchos usos diferentes, los más comunes son usar su posición y orientación para:

  • Crear transformaciones precisas.
  • Colocar nuevos objetos en la escena.
  • Mover objetos o sus vértices a nuevos puntos en el espacio 3D.
  • Reposicionar ubicaciones de puntos de pivote.

Herramientas de modelado

Ahora que sabes cómo navegar por la interfaz de usuario y cambiar herramientas según tu tarea específica de creación 3D, echemos un vistazo más de cerca a las herramientas de modelado más comunes que te permiten cambiar la forma de los objetos 3D al impactar toda la malla o uno de los tres elementos básicos de las mallas:

  • Vértice - Un solo punto en la malla.
  • Arista - Una línea que conecta dos vértices.
  • Cara - Un área de superficie entre tres o más vértices.

Cada una de las siguientes secciones detalla cómo puedes usar cada herramienta para objetos y/o elementos de malla, las teclas de acceso rápido que puedes usar para activar la herramienta y sus casos de uso más comunes para crear arte 3D para la plataforma Roblox.

Un solo vértice activo en una malla de cubo.
Vértice
Una sola arista activa en una malla de cubo.
Arista
Una sola cara activa en una malla de cubo.
Cara

Agarrar

La herramienta Agarrar te permite mover objetos, vértices, aristas y caras desde el espacio 3D, y es una de las herramientas más esenciales para posicionar objetos o elementos de malla en una escena. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta con fines de edición, como posicionar vértices, aristas y caras a una unidad de stud particular en el espacio 3D.

Para usar la herramienta Agarrar:

  1. En modo Objeto o Edición, selecciona uno o varios objetos, vértices, aristas o caras.
  2. Presiona G para activar la herramienta.
  3. Mueve el mouse para reposicionar tu selección. Para mayor precisión:
    • Presiona X, Y o Z después de presionar G para restringir el movimiento al eje X, Y o Z, respectivamente.
    • Presiona dos veces una tecla de eje para deslizar vértices o aristas a lo largo de su camino natural.
    • Mantén presionado Shift mientras mueves el mouse para ralentizar el movimiento para ajustes finos.
  4. Haz clic izquierdo o presiona Enter para confirmar la nueva posición.

Ajustar

La herramienta Ajustar te permite alinear objetos y elementos de malla ajustándolos a otros objetos, elementos de malla o la cuadrícula del espacio 3D. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para posicionar con precisión múltiples objetos juntos en la escena para que puedan evaluar cómo funcionan juntos en un entorno, particularmente en lo que respecta a la posición, orientación y escala.

Para usar la herramienta Ajustar:

  1. En modo Objeto o Edición, navega al encabezado, luego haz clic en el botón Ajuste. Se muestra un menú contextual.
Encabezado de Blender con el botón de Ajuste resaltado.
  1. En el menú contextual,
    1. Establece Base de Ajuste en una de las siguientes:
      • Más Cercano - Ajusta utilizando el vértice que está más cerca del objetivo.
      • Centro - Ajusta utilizando el punto de pivote.
      • Mediana - Ajusta utilizando la mediana de la selección.
      • Activo - En modo Objeto, esta configuración ajusta utilizando el origen del elemento activo; en modo Edición, esta configuración ajusta utilizando el centro del elemento activo.
    2. Establece Objetivo de Ajuste en una de las siguientes:
      • Incremento - Ajusta a los puntos de la cuadrícula desde la ubicación de la selección.
      • Cuadrícula - Ajusta a la cuadrícula en el viewport 3D.
      • Vértice - Ajusta al vértice que está más cerca del cursor del mouse.
      • Arista - Ajusta a la arista que está más cerca del cursor del mouse.
      • Cara - Ajusta a la cara que está más cerca del cursor del mouse.
      • Volumen - Ajusta la selección a una profundidad que esté centrada dentro del objeto bajo el cursor.
      • Centro de Arista - Ajusta al punto central de la arista que está más cerca del cursor del mouse.
      • Perpendicular a Arista - Ajusta a un punto específico en la arista para que la línea desde la ubicación original de la selección hasta su nueva ubicación sea perpendicular a esa arista.
    3. Establece Afectar en una de las siguientes:
      • Mover - Ajusta mientras mueves la selección.
      • Rotar - Ajusta mientras rotas la selección.
      • Escalar - Ajusta mientras escalas la selección.
  2. Presiona ShiftTab para activar la herramienta.
  3. Para mayor precisión, mantén presionado Shift para ajustar la selección en incrementos más finos.
  4. Mueve, rota o escala un objeto o elemento de malla de acuerdo con tus configuraciones.

Inset

La herramienta Inset te permite crear un inset con grosor y profundidad ajustables desde una cara o grupo de caras. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para crear detalles finos uniformes en sus mallas mientras mantienen un flujo de borde limpio para su topología.

Para usar la herramienta Inset:

  1. En modo Edición, selecciona una o varias caras.
  2. Presiona I para activar la herramienta.
  3. Mueve el mouse para ajustar el tamaño de tu inset. Para mayor precisión:
    • Mantén presionado Ctrl para ajustar la profundidad del inset.
    • Mantén presionado Shift mientras mueves el mouse para ralentizar el movimiento para ajustes finos.
    • Presiona I nuevamente para insetar cada cara activa.
  4. Haz clic izquierdo o presiona Enter para confirmar tu(s) inset(s).

Extruir

La herramienta Extruir te permite crear nueva geometría al sacar nuevas caras, aristas o vértices de la geometría existente. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para crear profundidad, volumen y formas complejas a partir de las mallas primitivas de Blender.

Para usar la herramienta Extruir:

  1. En modo Edición, selecciona uno o varios vértices, aristas o caras.
  2. Presiona E para activar la herramienta.
  3. Mueve el mouse para ajustar la longitud de tu extrusión. Para mayor precisión, presiona X, Y o Z después de presionar E para restringir el movimiento al eje X, Y o Z, respectivamente.
  4. Haz clic izquierdo o presiona Enter para confirmar tu(s) extrusión(es).

Subdividir

La herramienta Subdividir te permite cortar aristas o caras en divisiones más pequeñas, un proceso que agrega nuevos vértices y resolución a tus mallas. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para crear curvas suaves, agregar detalles finos a las superficies y preparar mallas antes de aplicar modificadores adicionales.

Para usar la herramienta Subdividir:

  1. En modo Edición, selecciona una o varias aristas o caras.

  2. Haz clic derecho para mostrar un menú contextual para tus aristas o caras activas, luego selecciona Subdividir para activar la herramienta. Se muestra el panel de Subdividir.

  3. Establece Número de Cortes en el número de subdivisiones que deseas para tus aristas o caras.

    El panel de Subdividir con la configuración Número de Cortes resaltada.
  4. Haz clic izquierdo para confirmar tu(s) subdivisión(es).

Puente de Bucles de Arista

La herramienta Puente de Bucles de Arista te permite conectar múltiples bucles de arista con caras. Muchos creadores utilizan esta herramienta para llenar huecos sin crear manualmente nuevas caras, fusionar secciones complejas de sus mallas y mantener una topología limpia para deformaciones suaves.

Para usar la herramienta Puente de Bucles de Arista:

  1. En modo Edición, selecciona dos o más bucles de arista que deseas conectar.
  2. Presiona CtrlE/⌘E para mostrar un menú contextual para tus bucles de arista activos, luego selecciona Puente de Bucles de Arista para activar la herramienta. Se muestra el panel Puente de Bucles de Arista.
  3. Establece Número de Cortes en el número de subdivisiones que deseas para tu nuevo puente.
  4. OPCIONAL
    Para mayor precisión en puentes curvados, aumenta Suavidad para crear un puente más redondeado.
  5. Haz clic izquierdo para confirmar tu puente.

Rellenar

La herramienta Rellenar te permite crear caras triangulares entre cualquier arista o vértice activo, siempre que formen uno o más perímetros completos. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para cerrar huecos en sus mallas para que sean herméticas, o sin agujeros expuestos.

Para usar la herramienta Rellenar:

  1. En modo Edición, selecciona al menos tres vértices o dos o más aristas que formen al menos un perímetro completo.
  2. Presiona AltF/⌥F para activar la herramienta.
  3. OPCIONAL
    En el panel Rellenar, habilita Belleza para organizar los triángulos de manera ordenada.
  4. Haz clic izquierdo para confirmar tu nueva cara.

Nuevas Caras de Aristas

La herramienta Nuevas Caras de Aristas te permite crear una arista si solo hay dos vértices activos, de lo contrario, crea una cara entre los elementos de malla activos. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para cerrar muchos huecos a la vez en sus mallas para que las mallas sean herméticas, o para crear geometría entre muchos vértices solitarios.

Para usar la herramienta Nuevas Caras de Aristas:

  1. En modo Edición, selecciona al menos tres vértices, o dos o más aristas que formen uno o más perímetros completos.
  2. Presiona F para activar la herramienta.
  3. Haz clic izquierdo para confirmar tu nueva cara.

Disolver

La herramienta Disolver te permite eliminar geometría sin dejar agujeros en tus mallas. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para optimizar su arte 3D, fusionar geometría o eliminar elementos de malla innecesarios mientras mantienen la estructura general de la malla.

Para usar la herramienta Disolver:

  1. En modo Edición, selecciona los vértices, aristas o caras que deseas eliminar de tu malla.
  2. Haz clic derecho para mostrar un menú contextual para tus elementos de malla activos, luego:
    1. Si tu selección está compuesta por vértices, selecciona Disolver Vértices para eliminar los vértices activos y fusionar sus aristas vecinas.
    2. Si tu selección está compuesta por aristas, selecciona Disolver Aristas para eliminar las aristas activas y unir las caras circundantes para mantener el contorno de la arista.
    3. Si tu selección está compuesta por caras, selecciona Disolver Caras para eliminar la(s) cara(s) activas y llenar el hueco con una nueva cara, si es necesario.

Eliminar

La herramienta Eliminar te permite eliminar completamente geometría de tus mallas, dejando uno o muchos agujeros donde se eliminó la geometría. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta en lugar de la herramienta Disolver siempre que desean reestructurar sus mallas durante el proceso de iteración.

Para usar la herramienta Eliminar:

  1. En modo Edición, selecciona los vértices, aristas o caras que deseas eliminar de tu malla.
  2. Presiona X para mostrar un menú contextual para tu selección.
  3. Elige uno de los siguientes elementos del menú:
    1. Selecciona Vértices para eliminar todos los vértices activos, eliminando cualquier cara o arista a las que estén conectados.
    2. Selecciona Aristas para eliminar todas las aristas activas, eliminando cualquier cara que comparta con ella.
    3. Selecciona Caras para eliminar todas las caras activas, eliminando cualquier arista a las que estén conectadas.
    4. Selecciona Solo Aristas y Caras para eliminar solo las aristas activas y las caras adyacentes.
    5. Selecciona Solo Caras para eliminar todas las caras activas sin afectar también a las aristas activas en la selección.

Modificador de Espejo

El modificador de espejo te permite reflejar geometría a través de uno o múltiples ejes para que puedas crear arte 3D simétrico con un esfuerzo mínimo. Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta mientras modelan avatares u objetos arquitectónicos que es importante que sean perfectamente simétricos.

Para usar el modificador de espejo:

  1. En modo Objeto, selecciona el objeto que deseas reflejar.

  2. Navega al editor de propiedades, luego en la navegación de la izquierda, selecciona la pestaña Modificadores.

    Editor de propiedades de Blender con la pestaña Modificadores resaltada.
  3. Haz clic en el botón Agregar Modificador, luego inserta el modificador Espejo.

  4. Establece Eje en X, Y y/o Z para reflejar a lo largo de uno o varios ejes.

  5. En modo Edición, modifica tu objeto o cualquiera de sus elementos de malla para ver tus modificaciones reflejadas a lo largo de un eje o múltiples ejes.

Herramientas de texturización

Después de terminar de modelar tu objeto 3D, es hora de aplicar una textura a tu malla para que tenga características visuales adicionales, como color, profundidad y rugosidad a través de un mapa de textura. Estos son detalles que el modelado por sí solo no puede proporcionar, transformando tu objeto de una forma en blanco a algo que se vea realista o estilizado de acuerdo con los requisitos artísticos de tu juego.

Modelo sin textura
Modelo con textura

Cada una de las siguientes secciones detalla cómo puedes usar cada herramienta para la edición UV o la pintura de vértices en objetos, las teclas de acceso rápido que puedes usar para activar la herramienta y sus casos de uso más comunes para texturizar arte 3D para la plataforma Roblox.

Edición UV

La edición UV es el proceso de desenrollar las caras de tu objeto 3D y mapearlas en una textura de imagen 2D. Este proceso te permite usar una sola textura para aplicar características visuales a múltiples objetos en Blender, ahorrando un impacto negativo en la memoria en Studio. Por ejemplo, el siguiente marco de puerta, techo y mallas de lector de tarjetas en la plantilla Laser Tag utilizan el mismo mapa UV para agregar adornos metálicos.

Un marco de puerta con texturas de hoja de recorte aplicadas.
Un grupo de baldosas de techo con texturas de hoja de recorte aplicadas.
Un lector de tarjetas futurista con texturas de hoja de recorte aplicadas.

El "UV" en la edición UV representa los ejes en el mapa de imagen 2D que utilizas durante el proceso de mapeo:

  • Eje U - La posición horizontal (movimiento de izquierda a derecha).
  • Eje V - La posición vertical (movimiento hacia arriba y hacia abajo).

Debido a que los objetos 3D utilizan los ejes X, Y y Z en el espacio 3D, las aplicaciones de creación 3D suelen utilizar U y V para evitar confusiones al referirse a coordenadas en el espacio de imagen 2D. Dicho esto, muchos flujos de trabajo de UI de Blender aún utilizan X e Y, por lo que es útil conocer el eje equivalente en el espacio 2D.

Cuando desenrollas un objeto 3D, todas las caras activas se aplanan en el espacio 2D en el Editor UV para formar el mapa UV, y diferentes secciones del modelo se dividen en agrupaciones separadas, comúnmente conocidas como islas UV. Por ejemplo, si desenrollaras un cubo estándar de Blender, cada cara se convertiría en su propia isla UV en el mapa UV.

Un mapa UV de un cubo 3D.
Mapa UV en el Editor UV
El cubo 3D que se está desenrollando.
Cubo en el Viewport 3D

Cada punto, línea y cara en el mapa UV corresponde a un vértice, arista y cara en la malla. Esto significa que cuando mueves islas UV a diferentes partes de la textura, sus vértices, aristas y caras correspondientes se actualizan para reflejar el área de la textura que ahora superponen.

Blender a menudo crea islas UV a lo largo de costuras, o aristas conectadas, para minimizar la distorsión y facilitar la aplicación de tu textura. Si bien esta configuración predeterminada de islas UV es un gran lugar para comenzar, casi siempre es necesario modificar la posición, orientación y escala de cada isla para superponer el área de la textura que deseas proyectar, o marcar tus propias costuras para concentrarte en texturizar áreas específicas a la vez.

Al invertir tiempo en desenrollar, organizar y mapear tus islas UV, puedes mejorar la calidad de tu textura y reducir el estiramiento o distorsión en todo tu arte 3D. Las siguientes subsecciones destacan las herramientas más comunes para este proceso, específicamente en lo que respecta a desenrollar y mapear tus objetos.

Marcar Costura

La herramienta Marcar Costura te permite dividir manualmente el mapa UV de un objeto 3D en secciones más pequeñas y manejables. Si bien este paso en el proceso de desenrollado es técnicamente opcional, muchos creadores de Roblox lo encuentran útil para concentrarse en colecciones de caras relacionadas para objetos complejos que requieren mucho trabajo detallado de texturización.

Por ejemplo, la siguiente pistola remachadora requiere una textura metálica para el cañón y una textura de cuero para el agarre. Para facilitar la texturización de este objeto, puedes marcar las costuras del agarre, desenrollar solo las caras entre esas costuras y luego mapearlo a una imagen de textura de cuero.

Un mapa UV de un agarre en una pistola remachadora.
Mapa UV del agarre en el Editor UV
Las costuras marcadas y las caras encerradas en la pistola remachadora que se están desenrollando.
Costuras marcadas en el Viewport 3D

Para usar la herramienta Marcar Costura:

  1. Abre el espacio de trabajo Edición UV. El Editor UV se muestra en el lado izquierdo de la pantalla, y el viewport 3D se muestra en el lado derecho de la pantalla en modo Edición.
  2. En el Viewport 3D, navega a tu objeto 3D, luego selecciona las aristas donde deseas crear costuras.
  3. Presiona CtrlE/⌘E para abrir el menú contextual de Arista.
  4. Selecciona Marcar Costura. La costura se vuelve roja y está lista para la herramienta Desenrollar.

Cuando estés listo para desenrollar tu objeto, Blender desenrollará las caras encerradas de la costura como su propia isla.

Desenrollar

La herramienta Desenrollar te permite desenrollar y limpiar el mapa UV de cualquier costura marcada o caras activas de un objeto 3D para que tengas una base sólida de islas UV con las que trabajar. Esto puede llevar rápidamente las coordenadas UV de un completo desorden a algo más manejable.

Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para formas complejas que necesitan control total al aplicar texturas, como personajes, ropa y objetos curvos, porque funciona rápidamente y evita el estiramiento y la distorsión.

Un mapa caótico con islas desorganizadas.
Antes de usar la herramienta Desenrollar
Un mapa UV limpio con islas organizadas.
Después de usar la herramienta Desenrollar

Para usar la herramienta Desenrollar:

  1. Abre el espacio de trabajo Edición UV. El Editor UV se muestra en el lado izquierdo de la pantalla, y el viewport 3D se muestra en el lado derecho de la pantalla en modo Edición.
  2. En el Viewport 3D, navega a tu objeto 3D, luego utiliza la herramienta Marcar Costura para crear costuras, y/o selecciona las caras específicas que deseas texturizar.
  3. Presiona U para abrir el menú contextual de Mapeo UV.
  4. Selecciona Desenrollar. Las islas UV de tu selección se muestran ordenadamente en el Editor UV.
  5. En el Editor UV, mueve, escala o rota las islas UV a la posición, orientación y escala apropiadas en tu textura.

Seguir Cuads Activos

La herramienta Seguir Cuads Activos te permite generar islas UV limpias y organizadas de acuerdo con las coordenadas UV de una cara activa previamente desenrollada. Esto es particularmente útil para topologías en forma de cuadrícula, como cuando estás desenrollando paredes, pisos o partes mecánicas utilizando hojas de recorte.

Muchos creadores de Roblox utilizan esta herramienta para aplicar una textura consistente a objetos 3D curvados, como aceras para juegos o cinturones para accesorios.

Para usar la herramienta Seguir Cuads Activos:

  1. Abre el espacio de trabajo Edición UV. El Editor UV se muestra en el lado izquierdo de la pantalla, y el viewport 3D se muestra en el lado derecho de la pantalla en modo Edición.
  2. En el Viewport 3D, navega a tu objeto 3D, luego desenrolla cada cara que deseas texturizar utilizando una cara activa.
  3. OPCIONAL
    Configura tu cara activa.
    1. En el Editor UV, selecciona la cara que deseas que sea tu cara activa, luego presiona AltM/⌥M para abrir el menú contextual de Dividir.
    2. Selecciona Selección. La cara activa se separa de la isla UV.
    3. Mueve, escala o rota tu cara activa a la posición, orientación y escala apropiadas que deseas que otras caras en el mapa UV sigan.
  4. En el Editor UV, selecciona todas las caras que deseas que sigan a la cara activa. Asegúrate de seleccionar tu cara activa al final para que Blender sepa usar su diseño como guía.
  5. Presiona U para abrir el menú contextual de Desenrollar, luego selecciona Seguir Cuads Activos. Blender alinea las coordenadas UV de tu selección para que coincidan con la forma y orientación de la cara activa.

Proyección

Las herramientas de proyección son herramientas que proyectan la superficie de un objeto 3D en el plano de textura de imagen 2D. Cada herramienta de proyección controla cómo se desenrolla y mapea la forma del objeto en la textura 2D:

  • Proyección de Cubo - Proyecta las caras del objeto en los seis lados de un cubo; útil para formas cuadradas como cajas.
  • Proyección de Esfera - Proyecta la superficie del objeto en una esfera; útil para formas redondas como ojos.
  • Proyección de Cilindro - Proyecta el objeto en una forma cilíndrica; útil para tubos, tuberías y extremidades.
  • Proyectar desde la Vista - Proyecta las caras seleccionadas del objeto de acuerdo con el ángulo actual de la cámara o viewport; útil para superficies planas y calcomanías.
  • Proyección UV Inteligente - Desenrolla automáticamente el modelo y genera islas de acuerdo con un ángulo establecido entre las caras.

Es útil considerar cómo puedes utilizar herramientas de proyección para ahorrar tiempo en el proceso de texturización, especialmente para objetos simples que requieren texturas repetitivas. Por ejemplo, muchos creadores de Roblox utilizan estratégicamente estas herramientas para crear islas UV de manera eficiente para formas geométricas básicas sin necesidad de marcar costuras desde los bordes.

Un mapa UV utilizando Proyección UV Inteligente.
Un mapa UV utilizando Proyección UV Inteligente.
Un mapa UV utilizando Proyección de Cubo.
Un mapa UV utilizando Proyección de Cubo.

Para usar una herramienta de proyección:

  1. Abre el espacio de trabajo Edición UV. El Editor UV se muestra en el lado izquierdo de la pantalla, y el viewport 3D se muestra en el lado derecho de la pantalla en modo Edición.
  2. En el Viewport 3D, navega a tu objeto 3D, luego selecciona cada cara.
  3. Presiona U para abrir el menú contextual de Mapeo UV, luego selecciona una de las siguientes opciones:
    • Proyección de Cubo
    • Proyección de Esfera
    • Proyección de Cilindro
    • Proyectar desde la Vista
    • Proyección UV Inteligente

Pintura de Vértices

La pintura de vértices es el proceso de almacenar información de color directamente en los vértices de tu objeto 3D en lugar de a través de texturas o materiales tradicionales. En este enfoque, cada vértice contiene datos de color que Blender interpola a través de las caras de una malla, creando gradientes suaves o bloques sólidos de color sin necesidad de mapeo UV o texturas de imagen.

La pintura de vértices es útil para agregar variación de color a tus activos de manera ligera y eficiente, especialmente en flujos de trabajo estilizados o juegos donde el rendimiento es una preocupación, ya que puede reducir el uso de memoria de texturas y llamadas de dibujo. Muchos creadores de Roblox utilizan la pintura de vértices junto con los materiales predeterminados de Studio, objetos MaterialVariant y objetos SurfaceAppearance para crear complejidad visual en objetos 3D de otro modo simples.

Un objeto lanzador de cohetes en Blender sin color.
Objeto sin color
Un objeto lanzador de cohetes en Blender con pintura de vértices en el mango.
Objeto con pintura de vértices
Un objeto lanzador de cohetes en Studio con pintura de vértices y una textura de SurfaceAppearance
Objeto con pintura de vértices y textura de imagen

Para pintar vértices:

  1. Agrega un atributo de color para almacenar información de color en los vértices de tu objeto.

    1. En el Viewport 3D, selecciona tu objeto 3D.

    2. Navega al editor de propiedades, luego en la navegación de la izquierda, selecciona la pestaña Datos.

      Editor de propiedades de Blender con la pestaña Datos resaltada.
    3. Haz clic en el menú desplegable Atributos de Color para expandir el contenedor, luego haz clic en el botón +. Se muestra el menú contextual Agregar Atributo de Color.

    4. Establece Dominio en Vértice, Tipo de Datos en Color, luego haz clic en el botón Agregar. Tu objeto ahora tiene un atributo de color.

  2. Configura el Viewport 3D para mostrar tu atributo de color.

    1. En el Viewport 3D, navega a las opciones de Sombreado del Viewport en la esquina superior derecha, luego haz clic en el botón para el modo de sombreado Sólido.

      Opciones de sombreado del Viewport de Blender con el modo de sombreado Sólido resaltado.
    2. Haz clic en la flecha desplegable de Sombreado del Viewport, luego en el menú contextual, establece Color en Atributo. El Viewport 3D se actualiza para mostrar tu atributo de color en tu objeto.

      Menú desplegable de sombreado del Viewport de Blender con la flecha desplegable y la configuración de Color resaltadas.
  3. Selecciona un color para tu pincel.

    1. En modo Pintura de Vértices, navega a la esquina superior izquierda, luego haz clic en la muestra de color activa. Se muestra un menú contextual.

    2. Selecciona tu color en la rueda de colores, o con un código RGB, HSV o Hex.

      Interfaz de la muestra activa de Blender resaltada.
  4. Aplica color a tu objeto.

    1. Para aplicar color a vértices individuales:
      1. En el Viewport 3D, haz clic y arrastra sobre los vértices de tu objeto para aplicar tu color con un degradado suave.
      2. Para mayor precisión, presiona [ o ] para aumentar o disminuir el tamaño del pincel, respectivamente.
    2. Para rellenar tu color,
      1. En modo Edición, selecciona los vértices o caras a los que deseas aplicar tu color.
      2. En modo Pintura de Vértices, presiona CtrlX/⌘X. Tus vértices o caras seleccionados mostrarán el nuevo color.
©2026 Roblox Corporation. Roblox, el logotipo de Roblox y "Powering Imagination" son algunas de nuestras marcas registradas y no registradas en los Estados Unidos y otros países.