顯著翻譯者計畫 (試行) 旨在提高致力於幫助其他 Roblox 創作者的社群翻譯者的知名度。我們同時希望讓創作者更容易找到並雇用合格的社群翻譯者，協助使他們的遊戲對全球用戶更具吸引力。
狀態：不再持續
參加資格
- 年滿 18 歲
- 擁有一個年齡 ID 驗證的 Roblox 帳戶
- 擁有一個至少成立 2 個月的 Roblox 帳戶
- 對您所測試的語言具有母語或接近母語的語言能力
參加方式
請使用以下鏈接之一參加翻譯測試。每位候選人僅限一次提交。
您可以期待在提交後幾週內通過電子郵件收到測試結果。我們計劃在接下來的幾個月裡擴展此計畫，加入更多語言組合並增加翻譯者名單。查看目前的顯著翻譯者名單。
免責聲明
Roblox 不會發布工作、執行工作或雇用個人或團隊為顯著翻譯者計畫中的翻譯者執行工作，且任何事情都不會在 Roblox 和任何翻譯者之間創造雇用、代理或合資關係。Roblox 不是翻譯者可能簽訂的任何協議的當事方，不會監督、指導或控制社群翻譯者計畫中的表現、報酬或服務採購，並且對於任何相關爭議或損害不承擔責任，包括但不限於翻譯者未獲支付其工作的報酬，或工作創建者為翻譯者未完成的工作付款。Roblox 對翻譯者可能為工作創建者執行的任何工作或服務的質量不作任何陳述或保證。Roblox 也不推薦或支持任何特定的翻譯者或工作創建者，或她/他/它各自提出的服務或工作崗位。