Programma dei traduttori notevoli

*Questo contenuto è tradotto usando AI (Beta) e potrebbe contenere errori. Per visualizzare questa pagina in inglese, clicca qui.

Il programma Notable Translators (Pilot) mira a dare maggiore visibilità ai traduttori della comunità dedicati e qualificati che vogliono offrire i loro servizi ad altri creatori di Roblox.Vogliamo anche rendere più facile per i creatori trovare e assumere traduttori della comunità qualificati per aiutare a rendere le loro esperienze attraenti agli utenti di tutto il Mondo.

Status: Open

Eligibilità

  • Avere almeno 18 anni
  • Avere un ID Età Verificato AccountRoblox
  • Avere un account Roblox che abbia almeno 2 mesi
  • Avere competenza linguistica nativa o quasi nativa nella lingua che stai testando

Come partecipare

Usa uno dei link qui sotto per eseguire il test di traduzione. Solo una sottomissione per candidato.

Puoi aspettarti di ricevere i risultati del test via e-mail entro poche settimane dopo l'invio.Stiamo progettando di espandere questo programma a ulteriori coppie di lingue e aggiungere più traduttori alla lista nei prossimi mesi.Vedi l'attuale elenco di Traduttori Notevoli.

Esclusione di responsabilità

Roblox non pubblica lavori, svolge lavori o impiega individui o team per svolgere lavori per traduttori pubblicati sul Programma traduttore creatore e nulla creerà una relazione di lavoro, agenzia o joint venture tra Roblox e qualsiasi traduttore.Roblox non è una parte di qualsiasi accordo a cui un traduttore possa entrare, non supervisiona, dirige o controlla le Prestazione, le compensazioni o le procure di servizi nel programma traduttore della comunità, e non sarà responsabile o responsabile per qualsiasi controversia o danni relativi ad esso, tra cui, senza limitazione, se un traduttore non viene pagato per il loro lavoro o se un creatore di lavoro paga per lavori che un traduttore non completa.Roblox non fa anche alcuna rappresentazione o garanzia sulla qualità del lavoro che un traduttore può svolgere in connessione con qualsiasi lavoro o servizio eseguito per un Creatore di Lavoro.Roblox non raccomanda o appoggia alcun particolare traduttore o creatore di lavoro, o i suoi/suoi/suoi rispettivi servizi offerti o posti di lavoro.