Eingeschränkte Nutzungs Lizenz

*Dieser Inhalt wurde mit KI (Beta) übersetzt und kann Fehler enthalten. Um diese Seite auf Englisch zu sehen, klicke hier.

ROBLOX CORPORATION

EINGESCHRÄNKTE NUTZUNGS LIZENZ

Roblox Corporation ("Roblox") stellt bestimmte Software gemäß dieser eingeschränkten Nutzungs Lizenz (die "Lizenz") für Ihren Zugriff und Ihre Nutzung zur Verfügung.

Durch den Download, Zugriff oder die Nutzung der Software und Materialien (die möglicherweise zugehörige Daten und Datensätze, Modelle und Dokumentationen umfassen), die mit dieser Lizenz einhergehen (die "Lizenzierte Software"), erklären Sie sich damit einverstanden, an die Bedingungen dieser Lizenz gebunden zu sein. In diesem Dokument bedeutet "Sie" jede Person oder Einheit, die eine Kopie der lizenzierten Software empfängt, entweder direkt von Roblox oder indirekt von einer anderen Quelle.

Der Zugriff auf und die Nutzung der lizenzierten Software kann erfordern, dass Sie sich um eine aktive Registrierung und ein Konto bei Roblox bewerben und dieses aufrechterhalten, dessen Nutzung und die damit verbundenen Dienste (insgesamt "der Dienst") durch separate Bedingungen (die "Nutzungsbedingungen") geregelt ist.

  • Lizenz. Vorbehaltlich Ihrer vollständigen und fortlaufenden Einhaltung dieser Lizenz (einschließlich der anwendbaren Nutzungsbedingungen) gewährt Ihnen Roblox eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Erlaubnis, die lizenzierte Software während der Lizenzlaufzeit (wie unten definiert) in Übereinstimmung mit der anwendbaren Dokumentation zuzugreifen und zu nutzen, ausschließlich (a) zum Zweck der internen Einbindung der lizenzierten Software in Ihre größeren Anwendungen zur Bereitstellung über die Roblox-Plattform und (b) im Zusammenhang mit den Roblox-Produkten und -Dienstleistungen, für die die lizenzierte Software konzipiert wurde (der "Zweck"). Sie dürfen im Rahmen der Nutzung der Rechte unter dieser Lizenz mit anderen Entwicklern zusammenarbeiten, die sich bereit erklärt haben, an diese Lizenz gebunden zu sein und diese einzuhalten, einschließlich der Verteilung von Kopien der lizenzierten Software an solche Entwickler.
  • Quellcode. Die in Abschnitt 1 gewährte Lizenz umfasst ebenfalls das Recht, Teile der von Roblox in Quellcodeform bereitgestellten lizenzierten Software (der "Lizenzierte Quellcode") zu modifizieren und diese modifizierten Versionen für den Zweck zu verwenden.
  • Nutzungsrichtlinien. Sie dürfen die lizenzierte Software nicht verwenden, um rechtswidriges oder anderweitig anstößiges Material zu übertragen, Viren oder andere schädliche Computercodes zu übertragen, die Leistung des Dienstes oder der darin enthaltenen Daten zu beeinträchtigen, unbefugten Zugriff auf den Dienst oder mit dem Dienst verbundene Netzwerke zu erlangen oder die Nutzung des Dienstes durch andere zu stören. Sie dürfen nicht auf die lizenzierte Software oder den Dienst im Zusammenhang mit einem alternativen oder konkurrierenden Dienst zugreifen oder diese nutzen, oder um Funktionen des Dienstes anderweitig zu reproduzieren, emulieren oder zu ersetzen. Sie dürfen keine Urhebervermerke oder Eigentumsrechte jeglicher Art in der lizenzierten Software entfernen. Die lizenzierte Software kann Materialien verwenden, darauf verweisen oder auf Materialien zurückgreifen, die separat von Roblox oder anderen Quellen verfügbar sind, und zusätzliche Bedingungen und Vorschriften können für den Zugriff auf und die Nutzung solcher Abhängigkeiten gelten.
  • Feedback. Von Zeit zu Zeit dürfen Sie Roblox, sind jedoch nicht verpflichtet, Feedback zur lizenzierten Software zu geben, einschließlich der Meldung von Fehlern, die Sie finden, Vorschlägen für Modifikationen und Verbesserungen, das Einreichen von Fehlerbehebungen, Beiträgen oder anderem assoziierten Code, oder anderen ähnlichen Einreichungen ("Feedback"). Sie behalten das Eigentum an Ihren Rechten am Feedback, und im Falle, dass Sie sich entscheiden, Feedback an Roblox einzureichen oder verfügbar zu machen, gewähren Sie hiermit Roblox und seinen Nachfolgern unwiderruflich eine uneingeschränkte, unbegrenzte, weltweite, nicht-exklusive, übertragbare, unterlizenzierbare, vollständig bezahlte, lizenzfreie, unterlizenzierbare Lizenz (über mehrere Ebenen) zur Vervielfältigung, Verteilung, öffentlichen Aufführung oder Anzeige von und zur Erstellung von abgeleiteten Arbeiten aus dem Feedback und zur Herstellung, Herstellung lassen, Nutzung, Verkauf, zum Angebot zum Verkauf und Importieren von Produkten oder Dienstleistungen und zur Ausübung von Methoden, die im Feedback offengelegt werden, in jeglicher Form oder Art und ohne Einschränkung, Attribution oder Entschädigung. Rechte vorbehalten. Roblox behält sich alle seine Rechte, Titel und Interessen, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, an der lizenzierten Software und deren Derivaten vor, und nichts hierin wird so ausgelegt, als würde Ihnen irgendein Eigentum an solchen Rechten gewährt oder übertragen, sei es ausdrücklich, implizit, durch Verwirkung oder anderweitig.
  • HAFTUNGSAUSSCHLUSS; HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. DIE LIZENZIERTE SOFTWARE WIRD "WIE BESEHEN" UND MIT ALLEN FEHLERN BEREITGESTELLT. SOVIEL WIE DAS ANWENDBARE RECHT ES ERLAUBT, LEHNT ROBLOX HIERMIT ALLE GARANTIEN AB, SEI ES AUSDRÜCKLICHE, STILLSCHWEIGENDE, GESETZLICHE ODER ANDERE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GARANTIEN FÜR MARKTGÄNGIGKEIT, NICHTVERLETZUNG UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, ODER DASS ES FEHLERFREI ODER UNUNTERBROCHEN SEI. IN KEINEM FALL HAFTET ROBLOX FÜR JEGLICHE DIREKTE ODER INDIREKTE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER AUS IRGENDEINEM GRUND UNTER DIESER LIZENZ, EINSCHLIESSLICH VERLORENER GEWINNE, DATENVERLUST, NUTZUNGSVERLUST, KOSTEN FÜR EINKÄUFE VON ERSATZGÜTERN ODER -DIENSTLEISTUNGEN, ODER FÜR SPEZIELLE, STRAFENDE ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN, WIE AUCH IMMER VERURSACHT UND, UNABHÄNGIG DAVON, OB IM VERTRAG, DELIKT ODER UNTER EINER ANDEREN HAFTUNGSTHEORIE, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE PARTEI ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden und verstehen, dass die lizenzierte Software möglicherweise in einer Alpha-, Beta- oder anderen Vorabversion bereitgestellt wird und Roblox nicht verpflichtet ist, weitere Veröffentlichungen vorzunehmen, einschließlich einer Produktionsveröffentlichung, und dass jede nachfolgende Veröffentlichung von der lizenzierten Software in jeder Hinsicht abweichen kann, die Roblox für richtig erachtet, einschließlich der Hinzufügung, Modifikation oder Entfernung von Funktionen und Funktionalitäten, die in der lizenzierten Software vorhanden sind. Sie erkennen an, dass die Haftungsbeschränkungen und die Haftungsausschlüsse für Garantien und Schäden, die hierin festgelegt sind, eine wesentliche Grundlage für das Geschäft mit Roblox bilden und dass sie überleben und gelten, selbst wenn sie als gescheitert an ihrem wesentlichen Zweck angesehen werden, in dem größtmöglichen, durch das anwendbare Recht erlaubten Umfang.
  • Laufzeit und Kündigung. Diese Vereinbarung beginnt an dem Datum, an dem Sie diese Lizenz akzeptieren und endet, sofern nicht früher gemäß den nachstehenden Bestimmungen gekündigt oder durch gegenseitige schriftliche Vereinbarung verlängert, entweder (a) nach Ablauf der bei Ihrem Zugriff auf die lizenzierte Software genannten Lizenzlaufzeit oder (b) nach der öffentlichen Veröffentlichung der Produktionsversion der lizenzierten Software (die "Lizenzlaufzeit"). Roblox kann die Lizenz (und Ihren Zugriff auf die lizenzierte Software sowie auf alle zugehörigen Materialien) jederzeit aus beliebigem Grund oder ohne Grund kündigen. Alle Bestimmungen, die nach ihrer Natur oder ihren ausdrücklichen Bestimmungen den Ablauf oder die Kündigung dieser Lizenz überdauern, werden auch nach Ablauf oder Kündigung dieser Lizenz fortbestehen. Ihre Verpflichtungen in Bezug auf vertrauliche Informationen und Feedback bleiben unbefristet bestehen, ungeachtet einer eventuellen Veröffentlichung einer kommerziellen oder Produktionsversion der lizenzierten Software. Nach Ablauf oder Kündigung dieser Lizenz aus irgend einem Grund müssen Sie die Nutzung der lizenzierten Software einstellen und Kopien der lizenzierten Software oder des lizenzierten Quellcodes (sowie deren Derivate) oder anderer vertraulicher Informationen in Ihrem Besitz zurückgeben oder vernichten.
©2026 Roblox Corporation. Roblox, das Roblox-Logo und "Powering Imagination" gehören zu unseren eingetragenen und nicht eingetragenen Markenzeichen in den USA und anderen Ländern.