Groupes de son

*Ce contenu est traduit en utilisant l'IA (Beta) et peut contenir des erreurs. Pour consulter cette page en anglais, clique ici.

Un SoundGroup est un mixeur audio qui regroupe plusieurs objets audio, tels que des objets Sound ou d'autres SoundGroups, vous permettant de contrôler le volume et les propriétés des effets dynamiques de plusieurs signaux audio à la fois. Les applications utiles incluent :

  • Affecter de l'audio aux groupes sonores SoundEffects et BackgroundMusic afin que vous puissiez ajuster le volume maître de chaque groupe pour un équilibrage audio optimal.
  • Nicher des groupes sonores dans des catégories significatives sous un arbre de mixage.
  • Regrouper tous les sons nécessitant un effet dynamique spécifique. Par exemple, vous pouvez regrouper tous les sons à l'intérieur d'une grotte dans un groupe sonore Cave, puis appliquer un ReverbSoundEffect pour simuler les sons se réfléchissant sur l'environnement de la grotte.

Lors de la création de SoundGroups, il est préférable de les garder tous à un seul endroit pour des raisons d'organisation alors que vous continuez à ajouter et à modifier l'audio dans votre jeu. L'exemple suivant stocke le nouveau SoundGroup sous SoundService, car ce service détermine comment les objets Sound jouent dans les jeux.

Créer des groupes sonores

Pour créer un SoundGroup :

  1. Dans la fenêtre Explorer, survolez SoundService et cliquez sur le bouton ⊕. Un menu contextuel s'affiche.

  2. Dans le menu, insérez un SoundGroup.

  3. Cliquez trois fois sur le nouveau groupe sonore et renommez-le selon son objectif, comme SoundEffects ou BackgroundMusic.

Affecter des objets audio à des groupes sonores

Les SoundGroups n'ont pas le comportement parent-enfant typique d'autres formes de regroupement d'objets comme Models et Folders. Au lieu de cela, vous devez affecter chaque objet Sound à son objet SoundGroup applicable, peu importe l'emplacement de l'un ou l'autre objet dans la hiérarchie de l'espace de travail, car l'endroit où vous placez l'objet Sound change d'où l'audio émet, et non l'objet SoundGroup lui-même. Pour plus d'informations, voir objets sonores.

Pour affecter un objet Sound à un SoundGroup :

  1. Dans la fenêtre Explorer, sélectionnez un objet sonore.

  2. Dans la fenêtre Propriétés, cliquez sur le champ de propriété SoundGroup. Votre curseur change.

  3. Dans la fenêtre Explorer, cliquez sur l'objet de groupe sonore auquel vous souhaitez affecter votre objet sonore. La propriété SoundGroup de l'objet sonore se met à jour en conséquence.

Nicher des groupes sonores

Vous pouvez imbriquer des SoundGroups ensemble dans des catégories significatives sous un arbre de mixage pour des raisons d'organisation et de script. Lorsque vous planifiez les relations parent-enfant dans votre mix, considérez les différentes catégories sonores dans votre jeu, et à quel point elles devraient être importantes pour l'auditeur. Par exemple, les sons des capacités des joueurs sont probablement beaucoup plus importants pour le gameplay que les sons environnementaux. Si vous les regroupez dans des SoundGroups parents séparés, vous pouvez facilement accéder et ajuster leurs niveaux de volume à mesure que vous ajoutez plus d'objets Sound à votre jeu.

Pour imbriquer des SoundGroups :

  1. Dans la fenêtre Explorer, cliquez et faites glisser un groupe sonore sur le groupe sonore sous lequel vous souhaitez l'imbriquer. Le nom du groupe sonore devient translucide, et votre curseur change en une icône de plus.

  2. Déposez le groupe sonore. Il s'affiche comme un enfant du groupe sonore sous lequel vous l'avez imbriqué.

Ajuster le volume

Il y a deux façons principales de penser au volume d'un son : à quel point le son est fort par lui-même, et à quel point il est fort par rapport à d'autres sons. Par exemple, une cascade semble forte lorsque vous la jouez seule, mais lorsque vous la comparez à d'autres effets sonores comme des pneus qui crissent, elle semble probablement beaucoup plus silencieuse. Pour vous assurer que chaque son joue au volume correct pour votre jeu, vous pouvez soit ajouter des multiplicateurs aux SoundGroups, soit prioriser l'audio d'un SoundGroup par rapport à un autre par le processus de ducking.

Ajouter des multiplicateurs

La propriété Volume d'un SoundGroup vous permet d'appliquer un multiplicateur de volume entre 0 et 10 à chacun de ses objets audio enfants tout en conservant leurs volumes relatifs. Cela signifie que si un objet Sound a un volume de 0.5 et que vous l'ajoutez en tant qu'enfant à un SoundGroup qui a un multiplicateur de volume de 0.5, le volume effectif de l'objet Sound est de 0.25.

Cette propriété est utile lorsque vous souhaitez tester des changements de volume pour différents SoundGroups sans avoir à changer manuellement le volume de chaque objet Sound. Par exemple, si vous souhaitez vérifier ce que cela donnerait d'augmenter le volume de toute la musique de votre jeu, vous pouvez créer un groupe sonore Music pour chaque objet Sound musical ou SoundGroup, puis appliquer un multiplicateur de volume de 2.

Ducking

Vous pouvez prioriser l'audio d'un SoundGroup par rapport à un autre grâce au CompressorSoundEffect. Cet effet dynamique vous permet de duck, ou de réduire le volume, des objets Sound dans des SoundGroups de faible priorité chaque fois que des objets Sound dans des SoundGroups de haute priorité commencent à jouer. Cela permet à l'auditeur de se concentrer sur l'audio spécifique sur lequel vous souhaitez qu'il se concentre tout en ne coupant pas complètement l'audio des sons de faible priorité. Lorsque l'audio de haute priorité a fini de jouer, l'audio de faible priorité revient à son volume d'origine, maintenant l'auditeur immergé dans votre jeu.

Les sons que vous choisissez de duck dépendent des besoins de votre jeu spécifique. Par exemple, un jeu pourrait bénéficier de la réduction du volume de la musique de fond chaque fois qu'une notification GUI est jouée, tandis que d'autres pourraient bénéficier de la réduction du volume des notifications GUI chaque fois qu'un dialogue est joué. L'arbre de mixage de référence suivant priorise les objets Sound dans les SoundGroups de haute priorité GUI Notifications et Weapons tout en dépriorisant les objets Sound dans les SoundGroups de faible priorité 3D et 2D Ambience.

Le CompressorSoundEffect a quatre propriétés principales que vous devez définir pour duck l'audio chaque fois que votre audio de haute priorité joue :

PropriétéDescription
ThresholdLe niveau de décibel seuil que Studio applique au ducking. Vous pouvez définir cette propriété à n'importe quelle valeur entre -80 (compression totale) et 0 (volume total).
AttackLe taux auquel vous souhaitez que l'audio duck. Vous pouvez définir cette propriété à n'importe quelle valeur entre 0.001 et 1 seconde.
ReleaseLe taux auquel vous souhaitez que l'audio cesse de duck. Vous pouvez définir cette propriété à n'importe quelle valeur entre 0.001 et 1 seconde.
RatioLe ratio de combien de ducking vous souhaitez qu'il se produise entre l'objet audio que Studio priorise et l'objet audio qui duck. Vous pouvez définir cette propriété à n'importe quelle valeur entre 1 (pas de compression) et 50 (cinquante fois la compression).

Les valeurs de chacune de ces propriétés dépendent fortement de votre audio spécifique. Chaque source audio a un volume différent, et vous pourriez n'avoir besoin de duck que d'un montant minimal pour que votre audio de haute priorité ait de l'importance dans votre jeu.

Pour prioriser les SoundGroups via le CompressorSoundEffect :

  1. Dans la fenêtre Explorer, naviguez jusqu'au SoundGroup que vous souhaitez duck et insérez un CompressorSoundEffect.
    1. Survolez le SoundGroup et cliquez sur le bouton ⊕. Un menu contextuel s'affiche.
    2. Dans le menu, insérez un CompressorSoundEffect.
  2. Sélectionnez le CompressorSoundEffect, puis naviguez jusqu'à la fenêtre Propriétés.
  3. Sélectionnez la propriété SideChain. Votre curseur change.
  4. Sélectionnez l'objet Sound ou SoundGroup que vous souhaitez prioriser lorsque le compresseur s'applique. La propriété SideChain se met à jour en conséquence.
  5. Dans le champ de propriété Threshold, saisissez le niveau de décibel auquel vous souhaitez que le ducking commence.
  6. Dans le champ de propriété Attack, saisissez la rapidité avec laquelle vous souhaitez que l'audio duck.
  7. Dans le champ de propriété Release, saisissez la rapidité avec laquelle vous souhaitez que l'audio cesse de duck.
  8. Dans le champ de propriété Ratio, saisissez le ratio de combien de compression vous souhaitez qu'il se produise entre l'objet audio qui duck et l'objet audio que Studio priorise.
  9. OPTIONNEL
    Testez votre jeu pour voir si l'audio sonne correctement. Si ce n'est pas le cas, ajustez les propriétés du CompressorSoundEffect en conséquence.
©2026 Société Roblox. Roblox, le logo Roblox et Powering Imagination font partie de nos marques déposées aux États-Unis et dans d'autres pays.