การแปล

ผู้ใช้ Roblox มาจากวัฒนธรรมที่หลากหลายทั่วโลกและพูดภาษาที่แตกต่างกัน การใช้ เครื่องมือการแปลภาษา การวิเคราะห์

การตั้งค่าการแปลบาง

การตั้งค่าภาษาของประสบการณ์ของคุณคือสถานที่เริ่มต้นสำหรับการเปิดใช้งานการแปลและการเข้าถึงเครื่องมือการแปลของคุณ คุณจะต้องตั้งค่าภาษาเริ่มต้นและภาษาที่สนับสนุนของคุณก่อนเริ

หน้าการแปลภาษาในตัวอาจมีเครื่องมือในการเริ่มแปลประสบการณ์ของคุณ เพิ่มผู้ร่วมแปลภาษา และดาวน์โหลดการวิเคราะห์การแปล

คุณสามารถเข้าถึงการตั้งค่าการแปลของประสบการณ์ของคุณผ่านหน้าหลักของหน้าผู้สร้าง:

1. ไปที่ แผงควบคุมของผู้สร้าง

2. เลื่อนเมาส์ของคุณไปที่ประสบการณ์ของคุณและคลิก จัดการประสบการณ์ 3. ในการนำทางทางซ้าย, ไปยัง ผู้ชม → การแปลภาษา คุณยังสามารถเข้าถึงการตั้งค่าการแปลของประสบการณ์ของคุณในหน้า การสร้าง ของคุณ:

3. ไปที่หน้าผู้สร้างของคุณ การสร้าง .

4. ในแท็บประสบการณ์ ค้นหาประสบการณ์ของคุณและเลือกปุ่ม ... 3. เลือก กำหนดการตั้งค่าการแปล

   

มีลิงค์ไปยังการตั้งค่าการแปลของประสบการณ์ของคุณใน Studio ด้วย เชื่อมโยง:

1. ในเมนู ไฟล์ ค้นหา การตั้งค่าเกม 2. ในส่วน การแปล เบราว์เซอร์

   

การตั้งภาษาที่ใช้

การแปลภาษาๆ โรบ็อกต้องรู้ว่าภาษาใดที่คุณกำลังแปลจากและภาษาใดที่คุณกำลังแปลไปยัง

ภาษา ประมาณ เป็นภาษาหลักที่ใช้เขียนประสบการณ์ ปัจจุบัน Roblox สนับสนุนภาษา ภาษาอังกฤษ เท่านั้น

เพื่อตั้งภาษา แหล่ง

1. ในการตั้งค่าการแปล ไปที่ ภาษา และเลือก ภาษาที่พูด รายการลูกล้อ.

   

2. เลือกภาษาจากรายการ

3. คลิก ยืนยัน เพื่อเพิ่มภาษา

การตั้งภาษาที่สนับสนุน

ภาษาที่สนับสนุน คือภาษาที่คุณตั้งใจจะให้คำแปลสำหรับ คุณสามารถมีภาษาที่สนับสนุนได้หลายภาษาสำหรับประสบการณ์ของคุณ ดู รหัสภาษา สำหรับรายการภาษาทั้งหมดที่ Roblo

1. ในการตั้งค่าการแปลภาษาในตำแหน่งท้องถิ่น ไปที่ ภาษา และเลือก ภาษาที่เป็นที่สื่อ

2. ในส่วน ภาษาที่สนับสนุน คลิก เพิ่มภาษา เพื่อเพิ่มภาษาที่คุณตั้งใจจะแปล

   

3. คลิกกล่องเข้าสู่และพิมพ์ภาษาที่คุณต้องการเพิ่มหรือเลือกจากรายการภาษา

   

4. คลิก ยืนยัน เพื่อเพิ่มภาษา

แปลโดยอัตโนมัติ

เครื่องมือแปลอัตโนมัติของ Roblox สามารถใช้ได้กับประสบการณ์ใด ๆ และช่วยให้คุณเริ่มต้นการแปลภาษาในประสบการณ์ของคุณและขยายการเปลี่ยนแปลงของคุณได้อย่างรวดเร็

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติในประสบการณ์ของคุณให้ดูที่ การแปลอัตโนมัติ

แปลที่กำหนดเอง

ใช้การปรับแต่งต่างๆ การแปลภาษาคุณหรือผู้แปลที่ได้รับการแจ้งไว้สามารถเพิ่มและปรับแก้แปลในตารางแปลของคุณได้ คุณย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้งานแปลของการใช้งานเฉพาะกรณีโปรดดู การแปลเนื้อหาในประสบการณ์

ทำงานร่วมกับผู้แปลภาษา

เพิ่มผู้ใช้ Roblox เป็นผู้แปลสำหรับประสบการณ์ของคุณเพื่อช่วยให้คุณตรวจทานและปรับแต่งการแปลอัตโนมัติหรือให้และแก้ไขคำแปลแมนนวล

คุณสามารถดาวน์โหลดการวิเคราะห์รายเดือนเพื่อติดตามความครองของคุณและการบริจาคของผู้แปลภาษาของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับผู้ร่วมแปลภาษาในท้องถิ่นดูที่ การทำงานร่วมกับผู