Editor del Terreno | Documentazione

L'Editor del Terreno, accessibile dalla scheda Home di Studio o dal menu Finestra ⟩ 3D, ti consente di generare e manipolare terreno ambientale attraverso i suoi strumenti Crea e Modifica.

Editor del Terreno indicato nella barra degli strumenti di Studio

Per istruzioni dettagliate su come lavorare con il terreno, consulta la guida sul terreno ambientale. Per dipingere fino a 62 materiali personalizzati sul terreno, consulta Materiali personalizzati per il terreno.

Scheda Crea

La scheda Crea include gli strumenti Importa, Genera e Pulisci.

Importa

Lo strumento Importa importa una mappa di altezza e una mappa di colori opzionale e le applica a una regione selezionata.

Esempio di immagine della mappa di altezza — Mappa di altezza

Esempio di immagine della mappa di colori — Mappa di colori

Impostazioni di selezione
Opzioni di dimensione, posizione e aggancio come descritto per lo strumento Seleziona.
Impostazioni della mappa di altezza
Mappa di altezza	Importa una mappa di altezza da un file immagine locale.
Mappa di colori	Importa una mappa di colori da un file immagine locale da utilizzare insieme a una mappa di altezza.
Materiale predefinito	Specifica un materiale consistente da applicare su tutto il terreno generato. Questo viene sovrascritto dai materiali basati sulla mappa di colori, se importata.

Genera

Lo strumento Genera genera proceduralmente terreno all'interno di una regione selezionata. Questo è utile se desideri creare una mappa grande e poi perfezionare i dettagli del terreno utilizzando gli strumenti della scheda Modifica.

Impostazioni di selezione
Opzioni di dimensione, posizione e aggancio come descritto per lo strumento Seleziona.
Impostazioni del bioma
Biomi	Include i biomi selezionati nel terreno generato.
Miscelazione	Regola come i biomi si mescolano tra loro, con valori più alti un po' più morbidi.
Grotte	Include grotte nel terreno generato.
Dimensione del bioma	Imposta la dimensione dei biomi all'interno della dimensione complessiva del terreno.
Seed	Un numero che Studio genera per determinare la forma del terreno. Quando cambi questo numero, Studio genera un nuovo terreno con le stesse impostazioni.

Pulisci

Lo strumento Pulisci rivela un pulsante che pulisce tutto il terreno all'interno dell'intero luogo.

Scheda Modifica

La scheda Modifica include gli strumenti Seleziona, Trasforma, Riempi, Livello del mare, Disegna, Scolpisci, Liscia, Pittura e Appiattisci.

Seleziona

Lo strumento Seleziona è uno strumento universale per selezionare regioni rettangolari di terreno. Con lo strumento abilitato, seleziona una regione facendo clic e trascinando nella vista 3D, riposizionala con i dragger di movimento e modifica la sua dimensione con le maniglie di scala. In alternativa, inserisci valori negli input X/Y/Z dello strumento per impostare una posizione e una dimensione specifiche.

Impostazioni di selezione
Dimensione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la dimensione della selezione, in stud.
Posizione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la posizione della selezione.
Aggancia ai Voxels	Aggancia i limiti di selezione al voxel più vicino.

Draggers di movimento e maniglie di scala su una regione selezionata

Studio supporta anche le seguenti scorciatoie da tastiera e mouse, a condizione che lo strumento Seleziona sia attivo e nulla sia selezionato nella gerarchia Esplora.

Windows	Mac	Azioni
CtrlC	⌘C	Copia il terreno all'interno della regione selezionata negli appunti.
CtrlV	⌘V	Incolla il terreno che è stato copiato negli appunti e passa allo strumento Trasforma in modo che il nuovo terreno possa essere trasformato.
CtrlX	⌘X	Taglia il terreno all'interno della regione selezionata negli appunti.
CtrlD	⌘D	Duplica il terreno all'interno della regione selezionata e passa allo strumento Trasforma in modo che il nuovo terreno possa essere trasformato.
Delete	Delete	Elimina il terreno all'interno della regione selezionata.
Shift	Shift	Quando tenuto premuto mentre si trascina qualsiasi maniglia di scala, scala la regione proporzionalmente su tutti gli altri assi.
Ctrl	⌘	Quando tenuto premuto mentre si trascina qualsiasi maniglia di scala, scala la regione in modo uniforme sia in direzione positiva che negativa lungo quell'asse.

Trasforma

Lo strumento Trasforma manipola intere regioni selezionate a una nuova posizione, dimensione o orientamento. Con lo strumento abilitato, trasforma una regione selezionata con i dragger di movimento, gli anelli di rotazione e le maniglie di scala. In alternativa, inserisci valori negli input X/Y/Z dello strumento per impostare una posizione, dimensione e rotazione specifiche.

Impostazioni di trasformazione
Dimensione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la dimensione della selezione in stud.
Posizione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la posizione della selezione.
Rotazione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la rotazione della selezione in gradi.
Unisci vuoti	Quando abilitato, i voxel d'aria nella selezione sovrascriveranno i voxel esistenti nella destinazione.
Modifica dal vivo	Quando abilitato, il terreno viene costantemente aggiornato mentre viene trasformato. Per visualizzare solo un'anteprima wireframe della trasformazione, disabilita la modalità di modifica dal vivo e poi, mentre trasformi, premi Enter/Return o fai clic sul pulsante Applica per applicare le modifiche.
Aggancia ai Voxels	Aggancia i limiti di selezione al voxel più vicino.

Draggers di movimento, anelli di rotazione e maniglie di scala su una regione selezionata

Prima di ruotare una regione con gli anelli di rotazione visivi, controlla l'impostazione di aggancio alla rotazione nella barra degli strumenti di Studio. Disabilita completamente l'aggancio alla rotazione per una rotazione libera.

Simile a selezionare una regione, tenere premuto Shift mentre si trascina qualsiasi maniglia di scala scala la regione proporzionalmente su tutti gli altri assi, e tenere premuto Ctrl o ⌘ mentre si trascina scala la regione in modo uniforme sia in direzione positiva che negativa lungo quell'asse.

Riempi

Lo strumento Riempi riempie un'intera regione selezionata con un materiale specifico, o sostituisce tutto il materiale all'interno della regione con un altro materiale.

Impostazioni di selezione
Opzioni di dimensione, posizione e aggancio come descritto per lo strumento Seleziona.
Impostazioni del materiale
Modalità di riempimento	Attiva la modalità Riempi e Sostituisci dello strumento.
Materiale sorgente	In modalità Riempi, il materiale di riempimento desiderato. In modalità Sostituisci, il materiale da sostituire.
Materiale target	In modalità Sostituisci, il materiale con cui sostituire il materiale sorgente.

Regione riempita con materiale Sale — Regione selezionata riempita con materiale Sale

Livello del mare

Lo strumento Livello del mare ti consente di creare un livello d'acqua consistente o rimuovere tutta l'acqua all'interno di una regione.

Impostazioni del livello del mare
Dimensione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la dimensione della selezione in stud.
Posizione	Imposta valori specifici X/Y/Z per la posizione della selezione.
Aggancia ai Voxels	Aggancia i limiti di selezione al voxel più vicino.

Disegna

Lo strumento Disegna aggiunge o sottrae terreno utilizzando il pennello. Questo strumento funziona in una modalità duale in cui tenere premuto Ctrl o ⌘ attiva la modalità "sottrai" invece della modalità "aggiungi" predefinita. Inoltre, tenere premuto Shift attiva temporaneamente lo strumento Liscia.

Impostazioni del pennello
Modalità pennello	Attiva la modalità Aggiungi e Sottrai dello strumento. Attivata anche tenendo premuto Ctrl o ⌘.
Forma del pennello	Imposta la forma del pennello su sfera, scatola o cilindro.
Dimensione del pennello	Imposta la dimensione del pennello da 1 a 64. Se scegli una forma del pennello di scatola o cilindro, appare anche un cursore/input di Altezza per regolare l'altezza del pennello proporzionalmente o indipendentemente dalla dimensione di base.
Posizione del pivot	Imposta il punto di pivot verticale del pennello sul fondo, centro o cima di dove il pennello si collega con il terreno esistente.
Aggancio	Se l'aggancio è disattivato o al voxel più vicino.
Blocco del piano	Attiva o disattiva un piano visivo a cui il pennello si blocca. In modalità Auto, il piano si inclina e ruota con la telecamera. In modalità Manuale, appare l'opzione Modifica Piano, consentendoti di impostare una posizione/orientamento specifico tramite i dragger visivi o gli input X/Y/Z.
Ignora acqua	Ignora l'acqua quando aggiungi o sottrai terreno.
Ignora parti	Ignora parti riguardo al posizionamento del pennello mentre muovi il puntatore del mouse sulle superfici delle parti.
Impostazioni del materiale
Materiale automatico	Utilizza lo stesso materiale del terreno nelle vicinanze del pennello quando aggiungi nuovo terreno.
Materiale sorgente	Imposta il materiale per la modalità Aggiungi.

Scolpisci

Lo strumento Scolpisci aggiunge o sottrae terreno utilizzando il pennello. A differenza dello strumento Disegna, questo strumento include un cursore/input di forza per consentire una manipolazione più delicata del terreno. Questo strumento funziona in una modalità duale in cui tenere premuto Ctrl o ⌘ attiva la modalità "sottrai" invece della modalità "aggiungi" predefinita, e tenere premuto Shift attiva temporaneamente lo strumento Liscia.

Opzione	Descrizione
Modalità pennello	Attiva la modalità Aggiungi e Sottrai dello strumento. Attivata anche tenendo premuto Ctrl o ⌘.
Forma del pennello	Imposta la forma del pennello su sfera, scatola o cilindro.
Dimensione del pennello	Imposta la dimensione del pennello da 1 a 64. Se scegli una forma del pennello di scatola o cilindro, appare anche un cursore/input di Altezza per regolare l'altezza del pennello proporzionalmente o indipendentemente dalla dimensione di base.
Forza	Imposta la forza del pennello da 0.1 a 1.
Blocco del piano	Attiva o disattiva un piano visivo a cui il pennello si blocca. In modalità Auto, il piano si inclina e ruota con la telecamera. In modalità Manuale, appare l'opzione Modifica Piano, consentendoti di impostare una posizione/orientamento specifico tramite i dragger visivi o gli input X/Y/Z.
Ignora acqua	Ignora l'acqua quando aggiungi o sottrai terreno.
Ignora parti	Ignora parti riguardo al posizionamento del pennello mentre muovi il puntatore del mouse sulle superfici delle parti.
Materiale automatico	Utilizza lo stesso materiale del terreno nelle vicinanze del pennello quando aggiungi nuovo terreno.
Materiale sorgente	Imposta il materiale per la modalità Aggiungi.

Liscia

Lo strumento Liscia leviga i bordi bruschi nel terreno utilizzando il pennello. Questo strumento può essere utilizzato in modalità autonoma, oppure puoi attivarlo tenendo premuto Shift mentre utilizzi gli strumenti Disegna o Scolpisci.

Opzione	Descrizione
Forma del pennello	Imposta la forma del pennello su sfera, scatola o cilindro.
Dimensione del pennello	Imposta la dimensione del pennello da 1 a 64. Se scegli una forma del pennello di scatola o cilindro, appare anche un cursore/input di Altezza per regolare l'altezza del pennello proporzionalmente o indipendentemente dalla dimensione di base.
Forza	Imposta la forza del pennello da 0.1 a 1.
Posizione del pivot	Imposta il punto di pivot verticale del pennello sul fondo, centro o cima di dove il pennello si collega con il terreno esistente.
Aggancio	Se l'aggancio è disattivato o al voxel più vicino.
Blocco del piano	Attiva o disattiva un piano visivo a cui il pennello si blocca. In modalità Auto, il piano si inclina e ruota con la telecamera. In modalità Manuale, appare l'opzione Modifica Piano, consentendoti di impostare una posizione/orientamento specifico tramite i dragger visivi o gli input X/Y/Z.
Ignora acqua	Ignora l'acqua quando lisci il terreno.
Ignora parti	Ignora parti riguardo al posizionamento del pennello mentre muovi il puntatore del mouse sulle superfici delle parti.

Pittura

Lo strumento Pittura, utilizzando il pennello, pitturare un materiale del terreno su un materiale esistente o sostituisce un materiale con un altro materiale.

Opzione	Descrizione
Forma del pennello	Imposta la forma del pennello su sfera, scatola o cilindro.
Dimensione del pennello	Imposta la dimensione del pennello da 1 a 64. Se scegli una forma del pennello di scatola o cilindro, appare anche un cursore/input di Altezza per regolare l'altezza del pennello proporzionalmente o indipendentemente dalla dimensione di base.
Posizione del pivot	Imposta il punto di pivot verticale del pennello sul fondo, centro o cima di dove il pennello si collega con il terreno esistente.
Aggancio	Se l'aggancio è disattivato o al voxel più vicino.
Blocco del piano	Attiva o disattiva un piano visivo a cui il pennello si blocca. In modalità Auto, il piano si inclina e ruota con la telecamera. In modalità Manuale, appare l'opzione Modifica Piano, consentendoti di impostare una posizione/orientamento specifico tramite i dragger visivi o gli input X/Y/Z.
Ignora acqua	Ignora l'acqua quando appiattisci il terreno.
Ignora parti	Ignora parti riguardo al posizionamento del pennello mentre muovi il puntatore del mouse sulle superfici delle parti.
Modalità materiale	Attiva la modalità Pittura e Sostituisci dello strumento. In modalità Pittura, scegli il materiale di pittura desiderato dai riquadri del selettore dello strumento. In modalità Sostituisci, scegli sia il materiale sorgente da sostituire che il materiale target con cui sostituirlo.

Appiattisci

Lo strumento Appiattisci appiattisce il terreno a un livello consistente attraverso un piano visualizzato. Per impostazione predefinita, lo strumento abbassa il terreno sopra il piano e solleva il terreno sotto il piano, ma puoi scegliere di abbassare o sollevare selettivamente tramite l'opzione Modalità Appiattisci dello strumento.

Opzione	Descrizione
Forma del pennello	Imposta la forma del pennello su sfera, scatola o cilindro.
Modalità Appiattisci	Erosione a Piatto¹ appiattisce il terreno sopra il piano. Crescita a Piatto² riempie il terreno sotto il piano. Appiattisci Tutto³ rimuove il terreno sopra il piano e riempie il terreno sotto il piano.
Dimensione del pennello	Imposta la dimensione del pennello da 1 a 64. Se scegli una forma del pennello di scatola o cilindro, appare anche un cursore/input di Altezza per regolare l'altezza del pennello proporzionalmente o indipendentemente dalla dimensione di base.
Forza	Imposta la forza del pennello da 0.1 a 1.
Posizione del pivot	Imposta il punto di pivot verticale del pennello sul fondo, centro o cima di dove il pennello si collega con il terreno esistente.
Aggancio	Se l'aggancio è disattivato o al voxel più vicino.
Piano di Appiattimento	Se impostato su Fisso, appiattisce il terreno a un piano visivo fisso nello spazio mondiale Y.
Ignora acqua	Ignora l'acqua quando appiattisci il terreno.
Ignora parti	Ignora parti riguardo al posizionamento del pennello mentre muovi il puntatore del mouse sulle superfici delle parti.

Scorciatoie di Studio

Per gli strumenti che utilizzano il pennello (Disegna, Scolpisci, Liscia, Appiattisci, Pittura), Studio supporta le seguenti scorciatoie da tastiera e mouse.

Windows	Mac	Azioni
Ctrl	⌘	Quando tenuto premuto mentre si utilizzano gli strumenti Disegna e Scolpisci, attiva la modalità pennello alternativa. Ad esempio, attiva la modalità "sottrai" invece della modalità "aggiungi" predefinita.
Shift	Shift	Quando tenuto premuto mentre si utilizzano gli strumenti Disegna e Scolpisci, attiva temporaneamente lo strumento Liscia.
B	B	Quando tenuto premuto mentre si trascina il mouse o si utilizza la rotella di scorrimento, regola la dimensione di base del pennello.
CtrlB	⌘B	Quando tenuto premuto mentre si trascina il mouse o si utilizza la rotella di scorrimento, regola l'altezza del pennello. Si applica solo se la forma del pennello è impostata su scatola o cilindro.
ShiftB	ShiftB	Quando tenuto premuto mentre si trascina il mouse o si utilizza la rotella di scorrimento, regola la forza del pennello. Si applica solo quando si utilizza lo strumento Scolpisci, Liscia o Appiattisci.
Alt	⌥	Quando tenuto premuto durante il clic del mouse, mostra il selettore di materiali.