Comienza como titular de derechos

*Este contenido se traduce usando la IA (Beta) y puede contener errores. Para ver esta página en inglés, haz clic en aquí.

Administrador de Licencias y Administrador de Derechos son herramientas que te permiten gestionar tu propiedad intelectual (IP) en Roblox.

Con el Administrador de Licencias, puedes colaborar con creadores para llevar tu IP a nuevas audiencias. Al crear una licencia, estableces los términos y condiciones que determinan cómo un creador puede usar tu IP para construir un juego. Puedes especificar estándares de contenido, requisitos de reparto de ingresos y establecer criterios de elegibilidad para el juego, como el nivel de madurez y el número mínimo de usuarios activos diarios.

Trabaja con creadores encontrando juegos existentes que ya utilizan tu IP y ofreciéndoles una licencia, o publicando tu licencia en el catálogo de Licencias, donde los creadores pueden solicitar directamente el uso de tu IP.

El Administrador de Derechos te ayuda a proteger tu IP al permitirte reportar el uso no autorizado de tu IP en Roblox y solicitar la eliminación de juegos, artículos de avatar y activos alojados en la plataforma.

Para comenzar a usar estas herramientas, regístrate como titular de derechos y crea una familia de IP.

Elegibilidad

Para utilizar las herramientas de IP, asegúrate de cumplir con los requisitos de elegibilidad para cada herramienta.

RequisitoAdministrador de DerechosAdministrador de Licencias
ID válido
Dirección de correo electrónico verificada
Derecho de autor exclusivo o una licencia igualmente exclusiva sobre la IP
Derechos globales sobre la IP
Un portafolio de IP comercializado de 5 o más obras (no todas deben participar en Roblox) y/o una licencia existente con un creador de Roblox establecido
Tipos de IP no elegibles
  • Licencias compartidas o no exclusivas
  • Licencias por territorio
  • Reclamantes de dominio público
  • Licenciatarios exclusivos de plataformas (por ejemplo, "solo Roblox" o "solo PC")
  • Obras solo de IA sin autoría humana reconocida

Regístrate como titular de derechos

Antes de gestionar tu propiedad intelectual en Roblox, primero debes registrarte como titular de derechos o como su representante autorizado. Esto permite a Roblox confirmar tu identidad legal con las creaciones que posees o representas. Solo necesitas registrarte una vez.

Para registrar tu cuenta como titular de derechos o como su representante autorizado:

  1. En el Hub de Creadores, ve a Propiedad IntelectualRegistro.
  2. Haz clic en Iniciar Registro.
  3. Verifica tu ID y dirección de correo electrónico.
  4. Haz clic en Siguiente.
  5. Completa el formulario de registro.
    1. Bajo Titular de derechos:
      1. En el menú desplegable, selecciona:
        • Soy el titular de derechos si te registras en tu propio nombre.
        • Estoy informando en nombre de mi organización o cliente si eres un representante autorizado que se registra en nombre de alguien más.
      2. Ingresa tu nombre completo.
      3. Si eres un representante autorizado, ingresa el nombre de tu organización o cliente.
    2. Bajo Dirección, ingresa tu dirección.
    3. Si eres un representante autorizado, bajo Documentación de respaldo, sube documentos que prueben que eres un representante autorizado del titular de derechos. Consulta Documentación de respaldo para el registro de cuentas para obtener detalles.
    4. Bajo Acuerdos legales, confirma que tu información es precisa y acepta los Términos de Uso y la Política de Privacidad.
    5. Bajo Firma, ingresa tu nombre legal completo como tu firma electrónica.
  6. Haz clic en Enviar para revisión. Roblox revisará tu información y registrará tu cuenta de titular de derechos.

Crea una familia de IP

Una familia de IP es una carpeta dentro de tu biblioteca de IP que contiene palabras clave e imágenes que representan una IP particular. Las palabras clave y las imágenes que agregas a tu familia de IP son utilizadas por las funciones de escaneo y búsqueda de Roblox para detectar juegos en la plataforma que podrían coincidir con tu IP.

Para crear una familia de IP, primero debes verificar la propiedad de tu IP. Después de que se verifique tu propiedad, puedes agregar IP oficial a esa familia.

Verificar la propiedad de IP

Para verificar la propiedad de tu IP:

  1. Ve a Propiedad IntelectualBiblioteca de IP.

  2. Haz clic en Crear familia de IP.

  3. Ingresa el nombre de tu IP.

  4. Bajo ¿Estás interesado en licenciar tu IP?, selecciona:

    • si planeas usar funciones de cumplimiento de IP y entrar en acuerdos de licencia con creadores. Esta opción te da acceso a las herramientas tanto del Administrador de Licencias como del Administrador de Derechos.

      1. Bajo Tipo de titular de licencia, selecciona uno o ambos:
        • Tengo un portafolio sustancial de IP si tienes un portafolio de activos de IP comercializados de 5 o más obras.
        • Tengo una licencia existente con creadores de Roblox establecidos si ya tienes un acuerdo con un creador en la plataforma Roblox.
      2. Bajo Ámbito de derechos, confirma que posees Derechos exclusivos y globales para licenciar esta IP. No debes compartir estos derechos con ninguna otra parte.
    • No si solo planeas usar funciones de cumplimiento de IP. Esta opción te da acceso solo a las herramientas del Administrador de Derechos.

      1. Bajo Ámbito de Derechos, confirma que tienes ya sea un Derecho de autor registrado para la IP, un Marca registrada para la IP, o ambos.
  5. Bajo Propiedad de IP:

    1. Sube documentos para mostrar prueba de propiedad de esta IP. Consulta Documentación de respaldo para la propiedad de IP para obtener detalles.
    2. (Opcional) Ingresa enlaces a sitios web oficiales asociados con la IP.
    3. (Opcional) Ingresa cualquier detalle adicional que desees compartir sobre tu familia de IP.
  6. Bajo Acuerdos legales, acepta los Términos de Uso. Este paso solo es requerido la primera vez que configuras una familia de IP.

  7. Haz clic en Enviar para revisión.

Después de enviar tu verificación de propiedad, Roblox revisará tu envío y los aprobará o rechazará. Tu envío podría ser rechazado si no cumples con los criterios de elegibilidad o si Roblox no puede verificar tu propiedad de IP.

Agregar IP a tu familia de IP

Para agregar IP a tu familia de IP:

  1. Ve a Propiedad IntelectualBiblioteca de IP.

  2. Selecciona la familia de IP a la que deseas agregar.

  3. Haz clic en Agregar IP.

  4. Bajo Documentación de respaldo:

    1. Sube la documentación que demuestre que eres el propietario legítimo de las palabras clave o medios que deseas agregar a tu familia de IP. Consulta Documentación de respaldo para la propiedad de IP para obtener detalles.
    2. (Opcional) Ingresa enlaces a sitios web oficiales asociados con la IP.
  5. Bajo Palabra clave principal:

    1. Ingresa la palabra o frase que es la marca registrada oficial de tu IP. Este es generalmente el nombre principal de tu obra con derechos de autor y se utiliza para encontrar posibles coincidencias de juegos a través de Roblox. Solo puedes tener una palabra clave principal por idioma.
    2. (Opcional) Haz clic en Agregar traducción para incluir traducciones de tu nombre de IP por país. Esto es importante si tu IP está registrada bajo diferentes nombres en diferentes países.
    3. Ingresa una cita para tu palabra clave principal. Incluye el nombre del documento y la ubicación específica donde aparece la palabra clave en tu documentación de respaldo. Consulta Directrices de citación para obtener detalles.
  6. (Opcional) Bajo Palabras clave secundarias:

    1. Ingresa palabras o frases adicionales que representen personajes, elementos de marca o lugares ficticios asociados con tu IP. Estas palabras clave se combinan con tu palabra clave principal para encontrar posibles coincidencias.
    2. (Opcional) Haz clic en Agregar traducción para incluir traducciones de tus palabras clave secundarias por país.
    3. Ingresa una cita para cada palabra clave secundaria. Incluye el nombre de cada documento y la ubicación específica donde aparece la palabra clave en tu documentación de respaldo. Consulta Directrices de citación para obtener detalles.
  7. (Opcional) Bajo Medios:

    1. Sube imágenes que sean distintas para tu IP. Consulta Requisitos de imagen para obtener detalles.
    2. Ingresa una cita para cada imagen. Incluye el nombre de cada documento y la ubicación específica donde aparece la imagen en tu documentación de respaldo. Consulta Directrices de citación para obtener detalles.
  8. Haz clic en Enviar.

Después de enviar una familia de IP para aprobación, Roblox revisará tu envío y lo aprobará o rechazará. Si tu envío es rechazado, puedes ir a Biblioteca de IP y hacer clic en Ver razón del rechazo debajo de Estado para obtener más detalles. Generalmente, Roblox pedirá documentación legal adicional, como registros de derechos de autor o marcas registradas, para validar la propiedad de los elementos en tu biblioteca de IP.

Puedes agregar más palabras clave o medios a tu familia de IP en cualquier momento yendo a Biblioteca de IP[nombre de la familia de IP] y haciendo clic en Agregar medios de IP.

Información adicional

Documentación de respaldo para el registro de cuentas

Si te registras como representante autorizado de un titular de derechos, debes subir documentación de respaldo en forma de una carta de autorización. Esta carta debe:

  • Estar en el membrete oficial de la empresa.
  • Identificarte como el representante autorizado individual.
  • Identificar a la empresa para la que trabajas.
  • Indicar si estás autorizado para actuar sobre todo el portafolio de IP del titular de derechos o solo sobre títulos de IP específicos.
  • Indicar si puedes hacer cumplir los derechos de IP (por ejemplo, emitir solicitudes de eliminación), entrar en acuerdos de licencia relacionados con los derechos de IP, o ambos.
  • Ser firmada y fechada. Se permiten firmas digitales.

Puedes subir un máximo de 3 archivos.

Documentación de respaldo para la propiedad de IP

La documentación de respaldo que Roblox acepta como prueba de propiedad de IP incluye:

  • Un certificado de registro de derechos de autor para el nombre principal de IP.
  • Un número de registro de marca o certificado para el nombre principal de IP. Por ejemplo, un número de registro internacional para búsqueda en WIPO.
  • Documentos de acuerdos de cesión de derechos que te asignen la plena propiedad de los derechos de IP.
  • Una licencia exclusiva, sublicencia, o acuerdo de producto/distribuidor que otorgue derechos exclusivos (reproducción, distribución, adaptación, actuación) sobre toda la obra a nivel mundial.
  • Declaraciones notarizadas de autoría o creación con confirmación de fecha.
  • Una declaración jurada o declaración notariada atestiguando tu propiedad exclusiva y detallando cualquier limitación territorial o de tipo de medio.

Puedes subir un máximo de 3 archivos.

Directrices de citación

Las citas verifican que tus palabras clave e imágenes coincidan con la documentación de respaldo que has proporcionado. Por ejemplo, "La Obra X se puede encontrar en el Documento de Respaldo Y, Página 1, Sección 2."

Las citas deben seguir estas directrices:

  • Si citas un PDF, incluye:
    • El nombre del documento PDF que subiste como documento de respaldo
    • El número de página donde el personaje o lugar aparece por primera vez
  • Si citas un video, incluye:
    • La URL al video oficial (como una película, episodio de TV, o tráiler de juego)
    • La marca de tiempo que muestra la primera aparición del personaje o lugar
  • Si citas un kit de prensa o un sitio web, incluye:
    • La URL al kit de prensa oficial o la página de marketing
    • La sección o texto específico donde aparece el personaje o lugar

Requisitos de imagen

Las imágenes que representan tu IP deben cumplir con estos requisitos:

  • Especificaciones del archivo:

    • Tamaño del archivo: menos de 5 MB
    • Tipo de archivo: JPEG o PNG
    • Relación de aspecto: 1:1 (preferido), y hasta 16:9 o 9:16
    • Resolución mínima: 224 x 224 píxeles
  • Directrices de contenido:

    • Las imágenes deben limitarse a los temas descritos por las palabras clave secundarias en tu familia de IP.
    • Cada familia de IP puede incluir hasta 50 imágenes aprobadas o pendientes. Las imágenes archivadas no cuentan para el límite de imágenes.
    • Evita subir imágenes que no sean distintas para tu IP, como formas geométricas simples o objetos y lugares comunes.
    • Para obtener los mejores resultados, utiliza imágenes en color con personajes o logotipos mostrados individualmente sobre un fondo simple.
    • No incluyas imágenes compuestas que contengan sub-imágenes más pequeñas.
    • Evita superposiciones como texto o burbujas de diálogo, a menos que sean altamente distintivas para tu IP.
©2026 Roblox Corporation. Roblox, el logotipo de Roblox y "Powering Imagination" son algunas de nuestras marcas registradas y no registradas en los Estados Unidos y otros países.