Występuje błąd, jeśli zapewniony `value` jest `false` lub `nil`. Jeśli zaś twierdzenie przeprowadza, to zwraca wszystkie przekazane mu wartości.

  ```lua
  local product = 90 * 4
  assert(product == 360, "Oh dear, multiplication is broken")
  -- The line above does nothing, because 90 times 4 is 360
  ```

assert

value

Wartość, która zostanie ujawniona przeciwko.

errorMessage

Tekst, który zostanie pokazany w błędzie, jeśli zgłoszenie się nie powiodło się.

Występuje błąd, jeśli zaznaczony `value` rozwiązuje się w `false` lub `nil`.

Wykonuje określone operacje zbieracza śmieci. Uwaga, że sandbox Lua Roblox pozwala tylko na opcję `count`, aby być używany (pamięć w użyciu przez Lua, w kilobajtach), ponieważ inne opcje mogą ingerować z istniejącymi procesami. Skutecznie, to czyni `Global.LuaGlobals.gcinfo()`

collectgarbage

operation

Nazwa operacji, która powinna być wykonana przez zbieracz śmieci.

Wykonuje określone operacje zbieracza śmieci.

Zakończa ostatnią chronioną funkcję nazwał i wygrywa `message` jako wiadomość błędu. Jeśli funkcja zawierająca błąd nie zostanie wezwana w chronionej funkcji, tak jak `pcall()`, to skrypt, który wywołał funkcję, trwale blokować. Funkcja błędu sama się nie zwraca i działa jak błąd w skrypcie.

  Argument `level` określa, jak uzyskać pozycję błędu. Z poziomem `1` (domyślnie) pozycja błędu jest tam, gdzie funkcja błędu została wezwana. Poziom 2 wskazuje na pozycję błędu, w której znajduje się funkcja błędu; i tak dalej. Przekazanie poziomu `0` uniknie dodania wiadomość

error

message

Nastąpił błąd, który należy wyświetlić.

level

Poziom informacji, który powinien być wydrukowany. Domyślnie ustawiony na 1.

Zatrzymuje wykonanie wątku i wyrzuca błąd.

Wyświetla całkowitą wielkość gniazda pamięci w kilobajtach. Liczba ta odzwierciedla obecny zużycie pamięci z punktu widzenia systemu operacyjnego, co zmienia się wraz z upływem czasu, gdy gromadzą się obiekty zbierania śmieci.

gcinfo

Zwraca ogólny rozmiar gniazda pamięci w kilobajtach.

Zwraca obecny stosowany przez wzywającego środowisko, jako słownik.

  *   Jeśli zostanie dostarczona funkcja, zostanie zwrócony środowisko funkcji.
  *   Jeśli zostanie dostarczony z liczbą, `Global.LuaGlobals.getfenv()` będzie dostarczać środowisko funkcji na poziomie podstaw

  **OSTRZE?ENIE:** Ta funkcja umo?liwia niekontrolowan? zmian? globalej/funkcjonalnej i wy??czone jest optymalizowanie skryptów. Zmiany w ?rodowisku nie s? monitorowane przez narz?dzia analityczne skryptu i mog? powodowa? braki lub nieprawid?owe ostrze?enia. Zamiast tego rozwa? zastosowanie `Library.debug.info()` .

getfenv

stack

Poziom (int) stosu, do którego zostanie zwrócony; lub funkcja, która zostanie zwrócona.

Zwraca obecny stosowany przez wzywającego środowisko, jako słownik.

Wywraca metabelę danej tabeli `t` jeśli ma jedną, lub nil. Jeśli `t` ma metabelę, a metodą `__metatable` jest ustawiać, zwraca wartość zamiast tego.

  ```lua
  -- Pokaż getmetatable:
  local meta = {}
  local t = setmetatable({}, meta)
  print(getmetatable(t) == meta) --> prawdziwy
  -- Uczyn metabeliarny oryginalny nieodzyskiwalny poprzez ustawienie metody metabeliarniej __metablo:
  meta.__metatable = "protected"
  print(getmetatable(t)) --> protected
  ```

getmetatable

Zwraca trzy wartości: funkcję it器, tabelę `t` i numer `0`. Każdym razem, gdy funkcja it器 jest wezwana, zwraca następną wartość liczbową 1 w tabeli. Gdy używany jest w genéricznym for-Loop, wartości zwracane mogą być używane do iterytacji nad każdą liczbą w tabeli:

  ```lua
  local fruits = {"apples", "oranges", "kiwi"}
  for index, fruit in ipairs(fruits) do
     print(index, fruit) --> 1 jabłka, 2 pomarańcze, 3 kiwi itp.
  end
  ```

ipairs

Tabela, która ma być przechodzona przez.

Zwraca funkcję inkrementatora i tabelę do użycia w pętli.

Ładowuje kod Lua z wiersza i wypisuje go jako funkcję.

  W przeciwieństwie do standardowego Lua 5.1, Lua Roblox nie może załadować binarnej wersji Lua używając `loadstring()` .

  `loadstring()` jest wyłączony domyślnie. Aby uzyskać instrukcje w sprawie włączenia go, zobacz `Class.ServerScriptService`.

  **OSTRZE?ENIE:** Ta metoda wyłącza niektóre optymalizacje Luau na zwracanej funkcji. Bardzo ostrożna ostrożność należy przyjmować, gdy używa się `Global.LuaGlobals.loadstring()` ; jeśli intencją jest umożliwienie użytkown

loadstring

chunkname

Opcjonalna nazwa części dla wiadomości błędów i informacji o debugowaniu. Jeśli nie określono, Lua używa `contents` ciągdla wiadomości.

Wróщает dostarczony kod jako funkcję, którą można wykonać.

Tworzy pusty `userdata` , z opcją, aby mieć metabelę.

newproxy

addMetatable

Zwraca pierwszy pary klucz/wartość w arkuszu. Jeśli określono argument `lastKey` , zwraca następny element w arkuszu w oparciu o klucz zaszkodzony. Porządek, w którym indeksy są numerycznie zapisane, nie jest określony, nawet dla indeksów liczbowych. Aby przejść przez tabelę w liczbowym porządku, użyj liczby dla pętli lub 

  Zachowanie następnego jest niedefiniowane, jeśli podczas przejścia przypiszesz jakiejkolwiek wartości polu, które nie istnieje w tabeli. Możesz jednak modyfikować już istniejące pola. W szczególności możesz usunąć już istniejące pola.

lastKey

Ostatni klucz, który został wcześniej odzyskany z wezwania do następnego.

Zwraca funkcję inkrementatora, przesłaną tabelę `t` i `nil`, aby budowa przeszła przez wszystkie pary klucz/wartości tej tabeli podczas używania genérica `for` pętli:

  ```lua
  local scores = {
      ["John"] = 5,
      ["Sally"] = 10
  }

  for name, score in pairs(scores) do
      print(name .. " has score: " .. score)
  end
  ```

pairs

Zwraca funkcję inkrementatora i dostarczoną tabelę do użycia w pętli `for`.

Wezwuje funkcję `func` z podanymi argumentami w trybie chronionym. Oznacza to, że każdy błąd w środku `func` nie jest rozprzestrzeniany; zamiast tego, `pcall()` k

pcall

func

Funkcja do wywołania w trybie chronionym.

args

Argenty do wysłania do `func` podczas wykonania.

Wykonuje podstawową funkcję i kryje wszystkie błędy, które wyrzuca, zwracając sukces funkcji i jej wyniki.

Odbiera dowolną liczbę argumentów i drukuje ich wartości do wyjścia. `print` nie jest przeznaczony dla wydruków związanych z Roblox, ale tylko jako szybki sposób na pokazanie wartości, zwykle do debugingu. Dla wydruków związanych z formu

print

params

Dowolna liczba argumentów do wyświetlenia.

Drukuje wszystkie dostępne wartości do wyjścia.

Sprawdza, czy `v1` jest równoznaczne z `v2`, bez wzywania żadnych metod metametodu.

rawequal

Wywraca, czy `v1` jest równoznaczne z `v2`, omywając ich metodę.

Dostaje realną wartość `table[index]` , bez wzywania żadnych metod metametody.

rawget

index

Dostarcza realną wartość `table[index]` , omińając wszystkie metody metam.

Zwraca długość wiersza lub tabeli, bez wzywania żadnych metod metametody.

rawlen

Zwraca długość wiersza lub tabeli, omiń metody metametodowe.

Ustawia realną wartość `table[index]` na dany `value` bez wzywania metody metametody.

rawset

Indeks ustawiony w `t` do określonego `value` . Musi być inny od zero.

Wartość ustawiona na określony `index` w tabeli `t` .

Ustawia wartość rzeczywistą z `table[index]` , omiń metametody.

Konfiguruje dostarczony `Class.ModuleScript` i

  Jak wspomniano powyżej, zachowanie "udzielania użyt

  Uwaga: jeśli `Class.ModuleScript` użytkownika chce się załadować, została ona wysłana do Roblox (z nazwą instancji `MainModule`), można ją załadować poprzez użycie funkcji `Global.LuaGlobals.require()` na ID zasobu 2>Class.ModuleScript2>, choć tylko na serwerze

require

module

Class.ModuleScript, który zostanie wykonany, aby odzyskać wartość zwracaną przez niego.

Co `Class.ModuleScript` zwrócił (zwykle tabela lub funkcja).

Zwraca wartość, która została zwrócona przez podany ModuleScript, uruchom go, jeśli jeszcze go nie uruchomiono.

Zwraca wszystkie argumenty po argument number `index` . Jeśli negatywne, zwróci z końca listy argumentów.

  ```lua
  print(select(2, "A", "B", "C")) --> B
  print(select(-1, "A", "B", "C")) --> C
  ```

  Jeśli argument `index` ustawiony na `"#"`, liczba argumentów, które były przekazywane po jego zwróceniu.

  ```lua
  print(select("#", "A", "B", "C")) --> 3
  ```

select

Indeks argumentu, aby zwrócić wszystkie argumenty po `args` . Jeśli jest ustawiony na `"#"`, liczba argumentów, które były przekazywane po powrocie.

Wyświetla wszystkie argumenty po podanym indeksie.

Ustawia środowisko do użycia przez podany funkcji. `f` może być funkcją lub liczbą, która określa funkcję na tym poziomie stosu: Level 1 jest funkcją, która wzywa `setfenv()` . `setfenv()` zwraca dany funkcji.

  Jeśli `f` jest `0` , to `setfenv()` zmienia środowisko bieżącego wątku i nie zwraca żadnych wartości.

  **OSTRZEŻENIE:** Ta funkcja umożliwia niekontrolowane zmiany środowiska globalnego/funkcjonalnego i wyłącza optymalizacje skryptów. Zmiany środowiska nie są śledzone przez narzędzia analityki skryptów i mogą powodować braki lub nieprawidłowe ostrzeżenia.

setfenv

Albo funkcja lub liczba, która określa funkcję na tym poziomie stosu.

fenv

Tabela środowiska funkcji do ustawienia dla określonej funkcji.

Ustawia metabelę dla danej tabeli `t` na `newMeta` . Jeśli `newMeta` jest nil, metabela 1> t1> jest usuwana. Następnie funkcja

  ```lua
  local meta = {__metatable = "protected"}
  local t = {}
  setmetatable(t, meta) -- To ustawia metabelę t
  -- Teraz mamy tabelę, t, z metabelą. Jeśli spróbujemy ją zmienić...
  setmetatable(t, {}) --> Error: cannot change a protected metatable
  ```

setmetatable

newMeta

Jeśli nil, to metabela `t` jest usuwana. W przeciwnym razie metabela do ustawienia dla `t` .

Próby przekonwertowania argumentu na liczbę z określoną bazą, aby interpretować wartość w nim. Jeśli nie może być przekonwertowany, funkcja ta zwraca nil.

  Bazą może być każda liczba pomiędzy 2 i 36, włącznie. W bazach powyżej 10 litery "A" (w każdym razie w wersji górnej lub dolnej) reprezentują 10, "B" reprezentuje 11 i tak dalej, z "Z" reprezentującym 35. W bazie 10 (domyślnie) akceptowane są tylko liczby dziesięcioprstępne, a także

  Jeśli początek `0x` i baza nie jest dostarczana, `0x` jest skrócony, a baza jest zakładana jako 16 lub dziesięciodziesiątkowy.

  ```lua
  print(tonumber("1337")) --> 1337 (zakłada podstawę 10, dziesiętny)
  print(tonumber("1.25")) --> 1.25 (baza 10 może mieć dziesiętne części dziesięcioprocentowe)
  print(tonumber("3e2")) --> 300 (baza 10 może mieć część eksponencji, 3 & times; 10 ^ 2)
  print(tonumber("25", 8)) --> 21 (8 baz, 8-bajtowy)
  print(tonumber("0x100")) --> 256 (zakłada podstawę 16, 16-bitowy)
  print(tonumber("roblox")) --> nil (nie weryfikuje błędu)
  -- Wskazówka: użyj z azy, jeśli chcesz zwiększyć błąd
  print(assert(tonumber("roblox"))) --> Error: assertion failed
  ```

tonumber

base

Liczbową podstawę do przekonwertowania `arg` w.

Zwraca dostarczoną wartość przeliczoną na liczbę lub zero, jeśli to niemożliwe.

Otrzymuje argument dowolnego typu i konwertuje go w rozsądnym formacie. Aby uzyskać pełną kontrolę nad tym, jak liczby są konwertowane, użyj zmiennej formatu `e`. Jeśli metoda `__tostring` ma metodę `e`, to zostanie ona wywołana z 2> e2> jako jedyny argument i zwróci wynik.

  ```lua
  local isRobloxCool = true
  -- Konwertuj booleto na ciąg znaków, a następnie połącz go:
  print("Roblox is cool: " .. tostring(isRobloxCool)) --> Roblox is cool: true
  ```

tostring

Zwraca dostarczoną wartość przeliczoną na strunę lub zero, jeśli to niemożliwe.

Zwraca typ jego jedynego argumentu, zapisany jako ciąg. Możliwe wyniki tej funkcji to "nil" (ciąg, nie wartość nil), "number", "ciąg", "button", "tid", "Vector", "Function", "Thread" i "Userdata".

type

Zwraca podstawowy typ dostarczonego obiektu.

Zwraca elementy z podanej tabeli. Domyślnie `i` ma 1, a `j` jest długością `list`, jak zdefiniowano przez operator długości.

unpack

list

Indeks pierwszego elementu do rozpakowania.

Indeks ostatniego elementu do rozpakowania.

Zwraca wszystkie elementy z podanej listy jako tabelę.

Funkcja ta jest podobna do `Global.LuaGlobals.pcall()` , z wyjątkiem tego, że możesz ustawić nowy identyfikator błędu.

  `xpcall()` wezwie funkcję \<

xpcall

Funkcja do użycia jako kodeks błędu, jeśli xpcall złapie błąd.

Podobny do `Global.LuaGlobals.pcall()` z wyjątkiem użycia niestandardowego kodeksu błędów.

Lua Globals

_VERSION

/reference/engine/globals/LuaGlobals.yaml

Lista funkcji i zmiennych, które są domyślnie w Lua.

Luau

Array

Typ obiektu skryptowego, który zostanie wykonany po raz pierwszy, gdy `require` zostanie wezwany z nim. Zwraca dokładnie jedną wartość, zwykle tabelę funkcji, do użycia przez inne skrypty. Przydatne do segregacji kodu.

Class

ModuleScript

Obiekt, który wykonuje powiązane funkcje w określonym przypadku.

Data Type

RBXScriptSignal

Tuple

Variant

Typ danych, który ma wartość prawdziwą lub fałszywą.

bool

Funkcje są blokami kodu, które mogą być wykonane wiele razy na polecenie.

function

Podwójna precyzyjna liczba punktów płynących.

number

Sekwencja znaków, takich jak litery, numery i symbole.

string

Typ danych, który może przechować wiele wartości dowolnego niezliczonego wpisywać, w tym boleany, liczby, struny, funkcje i inne tabeli.

table

Dane arbitralne C/C++, które istnieją w Luau.

userdata

void

Omówienie

Przewodniki

Samouczki

Materiały referencyjne

Zasoby

Grafika

Projektowanie

Silnik

Awatar

Starsze

Chmura

Jest to metoda asynchroniczna, która zwraca deskryptor „Operation”, odpowiadający bieżącemu stanowi operacji. Zawiera punkt końcowy, który można wybrać przy użyciu funkcji poll, aby otrzymać rzeczywistą odpowiedź i nadające się do użycia metadane. Więcej informacji na temat operacji długotrwałych zawiera [dokumentacja]({longRunningOperationsLink}).
            
W poniższych sekcjach opisano odpowiedzi i obiekty w postaci metadanych, które zostają podane po ukończeniu operacji.

Punkty końcowe beta są gotowe do użytku publicznego. Zmiany wywołujące przerwy są możliwe, ale rzadkie.

To pole może być skonfigurowane podczas tworzenia zasobu, ale może nie być modyfikowane przez kolejne żądania.

To pole może być podane w żądaniach, ale nigdy nie będzie uwzględniane w odpowiedziach.

Na klucz API: żądanie {maxInPeriod} co {periodInSeconds} s na adres IP

To pole może być skonfigurowane do użycia w odpowiedziach, ale będzie ignorowane w żądaniach.

Do wywołania tego punktu końcowego wymagane są następujące uprawnienia do kluczy API. Więcej
informacji na temat generowania odpowiednich kluczy można znaleźć w obszarze [Zarządzanie kluczami API]({apiKeyReferenceDocLink}).

Następujące punkty końcowe są dostępne za pośrednictwem ścieżek odnoszących się do podstawowego adresu URL.

Ten ciąg jest sformatowany jako [FieldMask](/cloud/reference/types#fieldmask).

Wartość JSON może być typu „null”, „boolean”, „string”, „number”, „array” lub „object”.

Do umożliwienia aplikacji OAuth 2.0 użycia tego punktu końcowego wymagane są następujące zakresy. Więcej informacji na temat rejestrowania aplikacji OAuth 2.0 można znaleźć w obszarze [Rejestracja i omówienie aplikacji]({oauth2ReferenceDocLink}).

Następujące obiekty opisują ładunki, które są przyjmowane lub zwracane. Więcej informacji na temat tego, kiedy te obiekty są w użyciu, można znaleźć w poszczególnych punktach końcowych.

Ten ciąg jest sformatowany jako [Timestamp](/cloud/reference/types#timestamp).

This allows viewing information about your assets.

This allows uploading and updating assets to Roblox.

Grants the ability to update badges owned by the user.

This allows viewing information about your commerce items.

This allows editing of your commerce merchant connections.

This allows you to view information about your Creator Store products.

This allows you to modify information about your Creator Store products.

This allows viewing information about your communities.

This allows you to manage community join requests and role updates for your account.

This allows viewing information about your inventory.

Grants access to mange your badges and spend robux.

Grants access to manage your developer products.

Grants access to read information about the experiences you follow.

Grants access to follow and unfollow experiences on your behalf.

Grants access to manage your communities.

Grants permission to read community information.

Grants access to read and write your localization tables

Grants access to manage team collaboration for all experiences you own.

Grants access to manage your experiences and certain information associated with your experiences (e.g. localization information).

Grants access to read your experiences' localization information.

Grants access to modify your experiences' localization preferences.

Grants access to manage your user account.

Grants access to modify user localization preferences.

This grants the ability to publish messages on behalf of users.

This allows sending notifications from your experience to users.

This allows listing secrets associated with your experience.

This allows creating and updating secrets associated with your experience.

Grants access to read about your subscription products.

Grants the ability to read place information.

Grants the ability to edit place information.

This operation grants access to publish new versions of experiences to Roblox.

Grants the ability to read experience information.

Grants the ability to edit experience information.

Allows you to view user restrictions in the experience.

Allows you to edit user restrictions in the experience.

Grants the ability to read user's premium and verified status.

This allows you to view a user's social accounts.

This enables Single Sign-On functionality.

This grants access to read your profile information.

Lua Globals

Podsumowanie

Funkcje

Właściwości

Funkcje

assert

Parametry

Zwroty

error

Parametry

Zwroty

gcinfo

Zwroty

getmetatable

Parametry

Zwroty

ipairs

Parametry

Zwroty

loadstring

Parametry

Zwroty

newproxy

Parametry

Zwroty

next

Parametry

Zwroty

pairs

Parametry

Zwroty

pcall

Parametry

Zwroty

print

Parametry

Zwroty

rawequal

Parametry

Zwroty

rawget

Parametry

Zwroty

rawlen

Parametry

Zwroty

rawset

Parametry

Zwroty

require

Parametry

Zwroty

select

Parametry

Zwroty

setmetatable

Parametry

Zwroty

tonumber

Parametry

Zwroty

tostring

Parametry

Zwroty

type

Parametry

Zwroty

unpack

Parametry

Zwroty

xpcall

Parametry

Zwroty

Właściwości

_G

_VERSION