Lua Globals

Artık kullanılmayanları göster

*Bu içerik, yapay zekâ (beta) kullanılarak çevrildi ve hatalar içerebilir. Sayfayı İngilizce görüntülemek için buraya tıkla.

Aşağıda, Lua'nın yerli olduğu bazı işlevler ve değişkenlerin bir listesi bulunmaktadır. Bu işlevler, bazıları Roblox'ta nasıl çalıştığını gösteren bazı farklılıklar olabilir, ancak bunların bazıları standart bir Lua 5.1.4 yüklemesinde kullanılabilir.

Özet

İşlevler

  • assert(value : Variant,errorMessage : string):Variant

    Sunulan value ile eşleşen bir hata oluşturur veya false veya nil ile eşleşen bir hata oluşturur.

  • error(message : string,level : number):void

    Thread'i durdurur ve bir hata oluşturur.

  • Toplam bellek hedefi büyüklüğünü kilobayt olarak iade eder.

  • getmetatable(t : Variant):Variant

    Verilen tablenin metabelini iade eder.

  • Bir for döngüsünde kullanılmak üzere biriteratör işlevi ve tablosunu iade eder.

  • loadstring(contents : string,chunkname : string):Variant

    Sunulan kodu yürütülebilir bir işlev olarak iade eder.

  • newproxy(addMetatable : bool):userdata

    Metabeli olması için seçeneği olan boş bir userdata oluşturur.

  • next(t : table,lastKey : Variant):Variant,Variant

    Döngüler için kullanılan bir itici işlevi.

  • Bir for döngüsünde kullanılmak için bir itici işlevi ve sağlanan tabloyu içerir.

  • pcall(func : function,args : Tuple):bool,Variant

    Verilen işlevi çalıştırır ve throwlanan herhangi bir hatayı yakalar, işlevin başarısını ve sonuçlarını döndürür.

  • print(params : Tuple):void

    Tüm sağlanan değerleri çıktıya yazılır.

  • rawequal(v1 : Variant,v2 : Variant):bool

    Metodlarının v1 ile eşdeğer olup olmadığını v2 ile bir bypass yapar.

  • rawget(t : table,index : Variant):Variant

    Metametodların herhangi birini bypassing olarak gerçek değerini alır table[index] .

  • Metametodların herhangi birini geçersiz kılarak strungun veya tablinin uzunluğunu iade eder.

  • rawset(t : table,index : Variant,value : Variant):table

    Metodların metodlarını geçersiz kılarak table[index] 'in gerçek değerini ayarlar.

  • require(module : ModuleScript):Variant

    Verilen Modül Kodunun döndüğü değeri döndürür, henüz yürütülmediyse.

  • select(index : Variant,args : Tuple):Tuple

    Verilen indeksin ardından tüm argümanları iade eder.

  • setmetatable(t : table,newMeta : Variant):table

    Verilen tablenin mettablolarını ayarlar.

  • tonumber(arg : Variant,base : number):Variant

    Eğer imkansızsa sağlanan değeri bir sayıya veya sıfıra dönüştürür.

  • tostring(e : Variant):string

    Eğer imkansızsa sağlanan değeri bir diziveya hiçbir değere dönüştürür.

  • type(v : Variant):string

    Sunulan objenin temel tipini iade eder.

  • unpack(list : table,i : number,j : number):Variant

    Verilen listenin tüm elemanlarını bir tuplu olarak iade eder.

  • xpcall(f : function,err : function,args : Tuple):bool,Variant

    Global.LuaGlobals.pcall() ile aynı except it uses a custom error handling.

Özellikler

  • Aynı konteynte seviyesindeki tüm kodlar arasında paylaşılan bir tablo.

  • Mevcut yorum versiyonunu içeren bir global değişken.

İşlevler

assert

Variant

Sunulan value eğer sağlansa false veya nil ise tüm verileri içeriğine döndürür. Eğer ifade geçerse, içeriğine döndürülen tüm değerleri içeriğine döndürür.


local product = 90 * 4
assert(product == 360, "Oh dear, multiplication is broken")
-- The line above does nothing, because 90 times 4 is 360

Parametreler

value: Variant

Alanın tersine geçeceği değer.

errorMessage: string

Eğer ifade başarısızsa gösterilecek metin.

Varsayılan değer: assertion failed!

Dönüşler

Variant

error

void

Koruma işlevi olarak adlandırılan son işlevi sona erdirir ve message bir hata mesajı olarak oluşturur. Eğer hata içeren işlev koruma işlevi olmayan bir işlev ise, pcall() gibi koruma işlevi içeren bir işlevin isteği işlenir. Hata işlevi kendisi asla geri döndüğü ve hata gibi davranır.

Error position specifies how to get the error position. With level 1 (the default), error position is where the error function was called. Level 2 points the error to where the function that called error was called; and so on. Passing a level 0 avoids the addition of error position information to the mesaj.

Parametreler

message: string

Görüntülenen hata mesajı.

level: number

Yazılması gereken bilginin seviyesi.Varsayılan 1.

Varsayılan değer: 1

Dönüşler

void

gcinfo

Toplam bellek hedefi boyutunu kilobayt olarak iade eder. Sayı, toplamaçöpü toplayıcı olarak nesneleri serbest bırakırken mevcut işlemci tüketimini yansıtır.

Dönüşler

getmetatable

Variant

Eğer bir tane varsa, verilen masanın mettablosunu t içerir, aksi takdirde hiçbir şeyi iade ederim. t eğer mettablosu varsa ve 2> __mettablo2> metodu ayarla, değer yerine 5> hiçbir şeyi iade ederim5> der.


-- Getmetatable'ı göster:
local meta = {}
local t = setmetatable({}, meta)
print(getmetatable(t) == meta) --> doğru
-- __metable metamethodunu ayarlayarak orijinal mettablosunu geri alınamaz hale getirin:
meta.__metatable = "protected"
print(getmetatable(t)) --> protected

Parametreler

t: Variant

Etkinleştirilecek metabeli almak için.

Dönüşler

Variant

ipairs

Üç değer iade eder: bir itici işlevi, tablo t ve sayı 0 . Her yeniden çağrıldığında, itici işlevi ile bir sonraki sayı-değer çiftini tablodaki işaret edilir. Genel bir for-Loop'da kullanıldığında, iade değerleri kullanılarak tablodaki her sayı-değer için itilir:


local fruits = {"apples", "oranges", "kiwi"}
for index, fruit in ipairs(fruits) do
print(index, fruit) --> 1 elma, 2 portakal, 3 kiwi, vb...
end

Parametreler

İterlenmesi gereken öğeleri olan bir tablo.

loadstring

Variant

Bir dizden Lua kodu yükler ve bir işlev olarak döndürür.

Standart Lua 5.1'den farklı olarak, Roblox'un Lua'sı loadstring() kullanarak Lua'nın binary versiyonunu yüklemez.

loadstring() varsayılan olarak devre dışı bırakılmıştır. Habilit edilmesi hakkında rehberlik için, ServerScriptService bakın.

UYARI: Bu yöntem, döndürülen işlevde bazı Luau optimizasyonlarını devre dışı bırakır. Kullanıcıların deneyiminizde kodu çalıştırmasına izin vermeniz için aşırı dikkatli olmalısınız

Parametreler

contents: string

Lua kodu olarak yüklenmesi gereken belirli yazı.

chunkname: string

Hata mesajları ve hata ayıklama bilgileri için opzional bir parça ismi. Belirtilmediğinde, Lua contents dizikullanır.

Dönüşler

Variant

newproxy

Metabeli olması için seçeneği olan boş bir userdata oluşturur.

Parametreler

addMetatable: bool
Varsayılan değer: false

Dönüşler

Genel bir t döngüsünde bu masanın tüm anahtar/değer çiftlerinde nil , böylece yapım oluğunu genel olarak bu masanın tüm anahtar/değer çiftlerinde for içinde iterecek şekilde yeniden oluşturur:


local scores = {
["John"] = 5,
["Sally"] = 10
}
for name, score in pairs(scores) do
print(name .. " has score: " .. score)
end

Parametreler

Tekrarlanabilir bir matematiksel tablo veya sözlük gibi.

Dönüşler

pcall

Koruma modunda verilen argelerle func işlevini çağırır. Bu, içinde func olan herhangi bir hata olmadan hata yakalar ve bir durum mesajdöndürür. İlk sonuc

Parametreler

func: function

Koruma modunda çağırılacak işlev.

args: Tuple

Çalıştırılırken func ile gönderilecek argümanlar.

Dönüşler

Variant

print

void

Herhangi bir sayıda argüman alır ve değerlerini çıktıya yazılır. print , biçimlendirilmiş çıktı için kullanılmaz, sadece bir değer göstermek için hızlı bir yoldur, gen

Parametreler

params: Tuple

Çıktılan herhangi bir sayıda argüman.

Dönüşler

void

rawequal

Metodları çağırmadan önce v1 ile v2 arasında eşit olup olmadığını kontrol eder.

Parametreler

v1: Variant

Karşılaştırılacak ilk değişken.

v2: Variant

Karşılaştırılacak ikinci değişken.

Dönüşler

rawget

Variant

Metodları çağırmadan table[index] ın gerçek değerini alır.

Parametreler

Referans edilecek tablo.

index: Variant

t 'den alma indeksi.

Dönüşler

Variant

rawlen

Metodları çağırmadan önce strungun veya tablinin uzunluğunu iade eder.

Parametreler

Referans edilecek tablo.

Dönüşler

rawset

Metametodu çağırmadan önce table[index] 'in gerçek değerini value ile belirler.

Parametreler

Referans edilecek tablo.

index: Variant

t ile belirlenen indeks, belirli bir value ile değiştirilmelidir. Nulardan farklı olmalıdır.

value: Variant

t tablosunda belirlenen özel bir t değeri.

Dönüşler

require

Variant

Sunulan ModuleScript ı çalıştırır ve ModuleScript ın oluşturduğu Global.LuaGlobals.gerek çağrısına atıfta bulunur (genellikle bir tablo veya bir işlev). Ancak,

Yukarıdaki "nesne paylaşma" davranışı, "

Ayrıca, ModuleScript kullanıcının istediği çalıştırma, Roblox'a (durum'ın adı MainModule) yüklenmişse, kaynağındaki require() işlevini kullanarak yüklenebilir. Errors: Error: 2> Class.Module

Parametreler

module: ModuleScript

Sunulan değerin alınması için ModuleScript ile eğitimli olacak olan.

Dönüşler

Variant

Class.ModuleScript ile döndürülen şey (genellikle bir tablo veya bir işlev).

select

Argüman numarasından sonra tüm argümanları iade eder. Eğer negatif, argüman listesinin sonundan iade edilir.


print(select(2, "A", "B", "C")) --> B
print(select(-1, "A", "B", "C")) --> C

index"#" ile döndükten sonra verilen argümanların sayısı.


print(select("#", "A", "B", "C")) --> 3

Parametreler

index: Variant

args sonra tüm argümanlar iade edilecek olan argümanın indeksi. Eğer "#" olarak ayarlandıysa, iade edilen son argüman sayısı.

args: Tuple

Bir dizi argüman.

Dönüşler

setmetatable

Verilen tablana t ile newMeta arasındaki metabeli ayarlar. newMeta nul ise, 1> t1> metabeli 4>


local meta = {__metatable = "protected"}
local t = {}
setmetatable(t, meta) -- Bu, t'nin metabelini ayarlar
-- Artık meta-tablolarla bir tabloya sahibiz. Eğer değiştirmeyi deneyeceksek...
setmetatable(t, {}) --> Error: cannot change a protected metatable

Parametreler

Metabel'i ayarlayacak masa.

newMeta: Variant

Eğer nilsa, verilen tablenin mettablosu kaldırılır. Aksi takdirde, verilen tablenin mettablosu t olarak ayarlanır.

Dönüşler

tonumber

Variant

Arg'ı belirli bir tabanla sayıya dönüştürmeye çalışır. Eğer dönüştürülemezse, bu işlev nil döndürür.

Veritabanı 2 ila 36 arasındaki herhangi bir sayı olabilir,括. 10'un üstüne kadar olan veritabanlarında, harf 'A' (üst veya alt kasa) 10'u temsil eder ve öbür tarafta, 'B' 11'i temsil eder ve öbür tarafta, 'Z' 35'i temsil eder. 10 (varsayılan) numarasında

Bir yarışma başlığı ile 0x ve bir taban sağlanmazsa, 0x kesilir ve taban 16 veya hexadecimal olarak varsayılır.


print(tonumber("1337")) --> 1337 (10, onluk veya düzgün olarak)
print(tonumber("1.25")) --> 1.25 (10 temelinde katlanabilir onluk parçaları)
print(tonumber("3e2")) --> 300 (10 temelindeki artan sayı, 3 × 10 ^ 2)
print(tonumber("25", 8)) --> 21 (8, 8'lik)
print(tonumber("0x100")) --> 256 (16'yı varsayar, hexadecimal)
print(tonumber("roblox")) --> nil (hata oluşturmaz)
-- İpucu: eğer dönüştürülmez sayıların bir hata oluşturmak için kullanılabilirse kullanın
print(assert(tonumber("roblox"))) --> Error: assertion failed

Parametreler

arg: Variant

Dönüştürülecek sayıya dönüştürülmesi gereken nesne.

base: number

Dönüştürme arg içine sayısal temel.

Varsayılan değer: 10

Dönüşler

Variant

tostring

Herhangi bir tipte bir argüman alır ve onu mantıksal bir biçimde bir diziye dönüştürür. Sayıların nasıl dönüştürüldüğünü tam olarak kontrol etmek için e kullanın. __tostring metabelinin bir metametodu varsa, sonuç e olarak kaydedilir ve sonuç d


local isRobloxCool = true
-- Boolean'ı bir dizinize dönüştürün ve sonra şu şekilde katıştırın:
print("Roblox is cool: " .. tostring(isRobloxCool)) --> Roblox is cool: true

Parametreler

e: Variant

dönüştürülmesi gereken nesne.

Dönüşler

type

Tipini sadece bir argüman olarak kodlanmış olarak döndürür. Bu işlevin olası sonuçları "nil" (bir dizi, değer olmayan bir dizi), "number", "dizi", "button", "userdata" ve "userdata" olabilir.

Parametreler

v: Variant

Nesne, türünü iade eden nesne.

Dönüşler

unpack

Variant

Verilen tablozdaki elemanları iade eder.Varsayılan olarak, i 1'dir ve j uzunluğu list , belirlenen uzunluk operatörü tarafından tanımlanmış olarak uzunluktur.

Parametreler

list: table

Unpack ile dışa aktarılacak öğelerin listesi.

İlk unpack'ınızın indeksi.

Varsayılan değer: 1

son unpack'ınızın indeksi.

Varsayılan değer: #list

Dönüşler

Variant

xpcall

Bu işlev pcall() ile benzerdir, ancak yeni bir hata eşleyebilirsiniz.

xpcall() çağrıs

Parametreler

Koruma modunda çağırılacak işlev.

XPCallCat bir hata yakalarsa kullanılacak hata türü işlevi.

args: Tuple

Dönüşler

Variant

Özellikler

Aynı konteynte seviyesindeki tüm kodlar arasında paylaşılan bir tablo.

_VERSION

Mevcut yorum versiyonunu içeren bir global değişken (fonksiyon değil).