Linee guida per i sistemi di preset

*Questo contenuto è tradotto usando AI (Beta) e potrebbe contenere errori. Per visualizzare questa pagina in inglese, clicca qui.

I sistemi di preset consentono agli utenti di inviare in modo sicuro testo predefinito tra di loro per coordinare il gioco. Possono essere implementati in vari modi, come ruote che permettono agli utenti di selezionare e inviare preset pubblicamente l'uno all'altro nel gioco.

Questi sistemi non devono essere utilizzati per abilitare comunicazioni due vie in tempo reale senza restrizioni tra giocatori di età diverse o per eludere i sistemi di sicurezza della piattaforma. Sono destinati a:

  • Supportare una rapida coordinazione nel gioco
  • Ridurre il freno nei momenti di gioco comuni
  • Preservare la sicurezza esistente di Roblox e le protezioni relative alla comunicazione basate sull'età

Linee guida

Se desideri implementare questo tipo di sistema, devi attenerti a queste linee guida, che sono pensate per aiutarti a rispettare i nostri Standard della Comunità e i Termini di Utilizzo.

Sicurezza prima di tutto

I sistemi di preset devono rafforzare le funzionalità di sicurezza esistenti di Roblox – non aggirarle. Se il sistema di preset consente conversazioni dinamiche, allora mina la sicurezza della piattaforma e non è conforme alle nostre politiche.

Chiediti: Questa funzione rompe, aggira o elude qualche funzionalità di sicurezza di Roblox esistente abilitando conversazioni aperte, due vie, dirette e dinamiche? Se lo fa, il sistema deve rispettare i requisiti che gli utenti vengano controllati per età (attraverso Stima dell'età facciale o verifica dell'ID) e avere un'età simile per chattare.

Se il sistema che desideri implementare è puramente per aiutare i giocatori a comunicare azioni nel gioco, conferme o reazioni di base, puoi utilizzare un sistema di preset che consente agli utenti di inviare preset tra loro indipendentemente dall'età o dallo stato di verifica dell'età.

Intenzione, non conversazione

I sistemi di preset servono a esprimere un'intenzione immediata nel gioco, non a dialogare. Ogni preset deve essere autonomo e completo senza richiedere una risposta non correlata al gioco. Chiamate all'azione generali e risposte come "Aiuto" seguite da un "OK" sono accettabili.

I preset devono:

  • Essere pertinenti all'attuale modalità di gioco o scenario
  • Evitare linguaggio aperto o esplorativo socialmente
  • Idealmente scadere rapidamente o perdere rilevanza al di fuori del momento

I preset non devono:

  • Includere slang che potrebbero portare significati nascosti o evolutivi
  • Riferirsi a contatti, identità o relazioni reali
  • Comportare manipolazione emotiva, pressione sociale o contenuti che violerebbero gli Standard della Comunità di Roblox

Esempi

  • ✅ "Ho bisogno di aiuto"
  • ✅ "Difendendo quest'area"
  • ✅ "Pronto"
  • ❌ "Perché non mi hai aiutato?"
  • ❌ "Ti piaccio?"

Ambito limitato e finito

I sistemi di preset non devono guadagnare significato quando combinati, ripetuti o sequenziati. Dovrebbero essere legati al contesto di gioco attuale e perdere rilevanza al di fuori del momento. Se i giocatori possono usare la ruota per "dire qualsiasi cosa, solo più lentamente", il design non è permesso.

Esempi

  • ✅ "Passa la palla"
  • ✅ "Ricarica"
  • ✅ "Nemico nelle vicinanze"
  • ❌ "Da dove vieni?"
  • ❌ "Quali sono i tuoi social?"

Applicazione e revisione

Tutti i contenuti e le funzionalità correlate possono essere esaminati da Roblox per garantire la conformità con le nostre linee guida e per proteggere gli utenti sulla piattaforma. Questo può includere:

  • Esaminare i contenuti del sistema di preset durante la revisione del gioco
  • Richiedere modifiche o rimozioni se un sistema consente di eludere o altrimenti viola gli Standard della Comunità di Roblox
  • Disabilitare le funzionalità del sistema di preset che minano gli obiettivi di sicurezza della piattaforma
  • Prendere ulteriori misure di applicazione sul tuo gioco, account o gruppo

I creatori sono responsabili di garantire che tutti i contenuti e gli aggiornamenti futuri continuino a rispettare queste linee guida.

Requisiti

Tutti i sistemi di preset e le loro funzionalità devono attenersi ai seguenti requisiti:

  • Tutti i UI dei preset devono essere correttamente etichettati come preset di sistema quando visualizzati all'interno della chat
  • Tutti i sistemi di preset dovrebbero essere visivamente distintivi dalla chat libera nativa di Roblox
  • I preset non devono incorporare segni di fine o punteggiatura terminale, come punti esclamativi, punti interrogativi o punti, per evitare che vengano confusi con messaggi di chat generali
  • Tutti i preset devono passare attraverso TextService:FilterStringAsync()
  • Aggiungere un limite di invio (10 secondi per invio)
  • Limitare il numero di preset visualizzati a 12 o meno per il tuo Universo

Cosa è permesso

I sistemi di preset possono includere:

  • Comandi tattici di gioco (es. "Attacca", "Difendi", "Mantieni posizione")
  • Comandi cooperativi (es. "Seguimi", "Pronto", "Aspetta")
  • Chiamate in stile sportivo/FPS (es. "Ricarica", "Copri me", "Bel colpo")
  • Incoraggiamenti neutrali o affermazioni di gioco (es. "Ben giocato", "Grazie")

Questi dovrebbero sempre essere finiti, curati e controllati dal creatore.

Cosa non è permesso

I sistemi di preset non possono essere utilizzati per:

  • Simulare chat libero o conversazione
  • Complimentare o adulare altri con affermazioni che non riguardano il gioco
  • Abilitare dialoghi tra gruppi di età
  • Codificare messaggi personalizzati
  • Eludere restrizioni su chat, DM o voce
  • Sostituire o specchiare funzionalità sociali senza restrizioni
  • Porre domande o domande sociali

Esempi di schemi non consentiti:

  • Ruote alfabetiche o codifica basata su numeri
  • Strutture domanda/riposta ("Perché?", "Perché no?")
  • "Ciao!" "Salve!" "Come stai?" "Che succede?"
© 2026 Roblox Corporation. Roblox, il logo Roblox e Powering Imagination sono tra i nostri marchi registrati e non registrati negli Stati Uniti. e altri paesi.