Cette documentation est fournie à titre d'information générale uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Si vous avez des questions concernant ces informations ou votre situation ou vos droits spécifiques, veuillez contacter un avocat.
Roblox respecte les droits de propriété intellectuelle des autres, et nous demandons à tous les membres de notre communauté de faire de même. Cette page explique comment signaler un contenu que vous pensez enfreindre vos droits, comment réagir si votre contenu est supprimé, et ce qui arrive aux comptes qui enfreignent de manière répétée.
Politique de propriété intellectuelle de Roblox
Roblox interdit l'utilisation non autorisée de la propriété intellectuelle et supprime de la plateforme Roblox tout contenu qui enfreint cette politique. De plus, dans des circonstances appropriées, Roblox suspend ou résilie les comptes et bloque l'accès des utilisateurs qui enfreignent de manière répétée ou flagrante les droits de propriété intellectuelle de tiers.
Soumettre un avis de droit d'auteur ou un contre-avis que vous savez faux est illégal et peut vous exposer à des responsabilités en vertu de la section 512(f) de la loi sur le droit d'auteur du millénaire numérique ou de lois similaires dans d'autres juridictions.
Tout abus de la politique et des processus de propriété intellectuelle de Roblox est strictement interdit.
En savoir plus sur :
Notions de base sur le droit d'auteur et les marques
Qu'est-ce que le droit d'auteur ?
Le droit d'auteur est une protection légale accordée pour des œuvres originales d'auteur. Le droit d'auteur protège de nombreux types d'œuvres créatives, y compris la musique, les films, les images et les livres, entre autres. Le droit d'auteur ne protège pas les faits ou les idées, mais il peut protéger l'expression spécifique d'un fait ou d'une idée. Pour en savoir plus sur le droit d'auteur, visitez le Bureau américain des droits d'auteur.
Il est important de noter que vous pouvez toujours enfreindre un droit d'auteur même si vous :
- N'avez pas monétisé votre contenu.
- Avez crédité le créateur original.
- Avez téléchargé le contenu depuis Internet.
- Avez acheté une copie physique du contenu (DVD, jeu, etc.).
- Avez vu d'autres personnes inclure le même matériel dans leur contenu.
- N'aviez pas l'intention d'enfreindre ou pensiez que votre utilisation était un usage équitable.
Qu'est-ce qu'une marque ?
Une marque est un nom, un logo ou un design qui identifie la source de biens ou de services et aide à distinguer les biens ou services d'une source concurrente. Pour en savoir plus sur les marques, visitez le Bureau américain des brevets et des marques.
Signalement de droits d'auteur sur Roblox
Cette section fournit des informations sur la manière dont Roblox traite les avis de droits d'auteur en général. Si vous êtes dans l'UE ou si la DSA s'applique à vous, veuillez vous référer à Signalement de propriété intellectuelle en vertu de la loi européenne sur les services numériques.
Si vous signalez une violation
Comment soumettre un avis de droit d'auteur à Roblox
Les propriétaires de droits d'auteur ou un agent d'un propriétaire de droits d'auteur peuvent signaler tout contenu sur Roblox qu'ils estiment enfreindre leur droit d'auteur en soumettant un avis de droit d'auteur à notre Agent des droits d'auteur :
- Email : copyright_agent@roblox.com
- Courrier physique : Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
- Téléphone : [PHONE_NUMBER]
Si vous avez plus de 18 ans, vous pouvez également soumettre un avis de droit d'auteur en utilisant notre Plateforme IP.
Si vous avez moins de 13 ans, un parent, un tuteur ou un autre représentant adulte doit soumettre l'avis de droit d'auteur en votre nom.
Ce que vous devez inclure dans votre avis de droit d'auteur
Un avis de droit d'auteur doit inclure tous les éléments suivants :
- Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur enfreint.
- Une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur que vous prétendez avoir été enfreinte.
- Une description du matériel que vous prétendez enfreindre et où il se trouve (y compris une URL).
- Votre adresse physique et votre adresse e-mail.
- Une déclaration de votre part que vous avez une croyance de bonne foi que l'utilisation de ces matériaux n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi.
- Une déclaration de votre part que les informations ci-dessus dans l'avis sont exactes et que, sous peine de parjure, vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire d'un droit d'auteur exclusif.
Voir 17 U.S.C. § 512(c)(3) pour plus de détails.
Que se passe-t-il après que vous avez soumis un avis de droit d'auteur
Si nous déterminons que votre avis est valide, nous agirons rapidement pour retirer le contenu prétendument enfreignant et vous informerons de la suppression. Dans certains cas, nous pouvons vous recontacter pour demander des informations supplémentaires nécessaires à notre examen.
Nous pouvons transmettre certaines informations fournies dans votre avis de droit d'auteur à l'utilisateur responsable du contenu signalé, le cas échéant, y compris pour informer l'utilisateur pourquoi son contenu a été supprimé. Pour en savoir plus sur nos pratiques de partage d'informations, consultez les FAQ ci-dessous.
Si vous êtes un utilisateur de Roblox dont le contenu a été supprimé
Si votre contenu est supprimé en raison d'un avis de droit d'auteur, Roblox vous informera par le biais du système de messagerie de Roblox et par e-mail (si une adresse e-mail est associée à votre compte et vérifiée). Nous vous encourageons fortement à lier un e-mail à votre compte par mesure de sécurité et afin que vous receviez des notifications importantes.
Ce que vous pouvez faire
Si vous pensez que le contenu a été supprimé ou désactivé en raison d'une erreur ou d'une identification incorrecte — par exemple, vous avez l'autorisation d'utiliser le contenu supprimé, ou l'usage équitable s'applique — vous pouvez contester la suppression en soumettant un contre-avis. Alternativement, vous pouvez envisager de contacter directement l'autre partie pour résoudre le problème, y compris demander qu'elle retire l'avis de droit d'auteur.
Comment soumettre un contre-avis à Roblox
Vous pouvez soumettre un contre-avis à notre Agent des droits d'auteur :
- Email : copyright_agent@roblox.com
- Courrier physique : Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
Si vous avez moins de 13 ans, un parent, un tuteur ou un autre représentant adulte doit soumettre le contre-avis en votre nom.
Ce que vous devez inclure dans votre contre-avis
Un contre-avis doit inclure tous les éléments suivants :
- Votre nom, adresse, numéro de téléphone et signature électronique ou physique.
- Une description du matériel qui a été supprimé et où il se trouvait avant sa suppression (y compris une URL).
- Une déclaration de votre part, sous peine de parjure, que vous avez une croyance de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé en raison d'une erreur ou d'une identification incorrecte du matériel à supprimer.
- Une déclaration de votre part que vous consentez à la juridiction du tribunal de district fédéral pour le district judiciaire dans lequel l'adresse est située, ou si votre adresse est en dehors des États-Unis, pour tout district judiciaire dans lequel le fournisseur de services peut être trouvé.
- Une déclaration de votre part que vous accepterez la signification de l'acte de la personne qui a fourni la notification en vertu de 17 U.S.C. §512(c)(1)(C) ou d'un agent de cette personne.
Voir 17 U.S.C. § 512(g)(3) pour plus de détails.
Que se passe-t-il après que Roblox a reçu un contre-avis
Si nous déterminons que votre contre-avis est valide, nous transmettrons le contre-avis valide au rapporteur (c'est-à-dire la partie qui a soumis l'avis de droit d'auteur). Nous restaurons généralement le contenu dans les 14 jours ouvrables, sauf si le rapporteur fournit des informations montrant qu'il a intenté une action en justice contre le contre-notificateur pour empêcher la restauration du contenu.
FAQ
Nous respectons les droits à la vie privée et ne partageons vos informations que lorsque cela est approprié ou comme l'exige la loi.
Par exemple, nous pouvons partager le nom (ou le nom d'utilisateur Roblox, le cas échéant) du propriétaire des droits d'auteur lors de la notification à l'utilisateur dont le contenu a été supprimé. Nous pouvons également partager certains autres détails de votre avis pour aider l'utilisateur à comprendre pourquoi son contenu a été supprimé, et le cas échéant, évaluer comment remédier à la situation ou s'il doit soumettre un contre-avis.
Lors de la transmission d'un contre-avis au rapporteur, nous pouvons masquer certaines informations (telles que votre nom et votre adresse) lorsque nous avons déterminé que le risque de doxxing est accru, à notre discrétion.
Si vous avez des préoccupations concernant votre vie privée ou le partage de vos informations en général, rappelez-vous que vous pouvez toujours soumettre un avis de droit d'auteur ou un contre-avis par l'intermédiaire d'un représentant autorisé (par exemple, un avocat, un fournisseur de services d'application de la loi).
Soumettre un avis de droit d'auteur ou un contre-avis que vous savez faux est contraire à la loi et à notre politique. Abuser de notre politique et de nos processus pour cibler, extorquer ou menacer d'autres utilisateurs est strictement interdit. L'abus de notre politique et de nos processus, y compris si nous déterminons que vos avis ou contre-avis sont frauduleux, peut entraîner des conséquences telles que des retards de traitement, des restrictions d'accès aux outils et votre statut en tant que rapporteur.
Si vous pensez que votre contenu a été supprimé en raison d'un avis abusif ou que le contenu que vous avez signalé est restauré en raison d'un contre-avis abusif, veuillez nous le faire savoir en répondant au message où nous vous informons de la suppression ou du contre-avis concerné.
Oui. Vous pouvez soumettre un avis de droit d'auteur pour un contenu qui copie votre expression protégée même s'il a été modifié, y compris par des outils d'IA. Dans votre avis, identifiez votre œuvre originale et décrivez comment le contenu signalé reproduit votre expression protégée malgré les modifications. Plus vous pouvez pointer spécifiquement les éléments copiés, plus nous pourrons examiner efficacement votre avis.
Le processus de droit d'auteur de Roblox traite du contenu hébergé sur Roblox. Nous ne pouvons généralement pas agir contre du contenu ou des comportements sur des plateformes tierces, ni vérifier des preuves qui n'existent que hors plateforme. Lorsque vous signalez, concentrez-vous sur l'identification du contenu spécifique sur Roblox (y compris les URL). Pour le contenu ou l'activité sur des services tiers, vous devrez peut-être utiliser le processus de signalement propre à cette plateforme.
Si une affaire de droit d'auteur s'intensifie en harcèlement ou en préoccupations de sécurité, signalez-le immédiatement, indépendamment de tout avis de droit d'auteur ou contre-avis en cours. Les problèmes de sécurité sont traités par un processus différent et examinés selon nos Normes communautaires.
Signalement de marques sur Roblox
Cette section fournit des informations sur la manière dont Roblox traite les avis de marques en général. Si vous êtes dans l'UE ou si la DSA s'applique à vous, veuillez vous référer à Signalement de propriété intellectuelle en vertu de la loi européenne sur les services numériques.
Si vous signalez une violation
Comment soumettre un avis de marque à Roblox
Les propriétaires de marques ou un agent d'un propriétaire de marque peuvent signaler tout contenu sur Roblox qu'ils estiment enfreindre leur(s) marque(s) en soumettant un avis de marque à nous :
- Email : trademark_agent@roblox.com
- Courrier physique : Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
Si vous avez plus de 18 ans, vous pouvez également soumettre un avis de marque en utilisant notre Plateforme IP pour une expérience de signalement plus simplifiée.
Si vous avez moins de 13 ans, un parent, un tuteur ou un autre représentant adulte doit soumettre l'avis de marque en votre nom.
Ce qu'il faut inclure dans un avis de marque
Un avis de marque doit inclure tous les éléments suivants :
- Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire de la marque.
- Une description de la marque que vous prétendez avoir été enfreinte, y compris le pays dans lequel la marque est enregistrée et le numéro d'enregistrement.
- Une description du contenu que vous prétendez enfreindre et où il se trouve, y compris une URL.
- Votre adresse physique et votre adresse e-mail.
- Une déclaration de votre part que vous avez une croyance de bonne foi que le contenu signalé n'est pas autorisé par le propriétaire de la marque, son agent ou la loi.
- Une déclaration de votre part que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que, sous peine de parjure, vous êtes le propriétaire de la marque ou autorisé à agir au nom du propriétaire de la marque.
Que se passe-t-il après que vous avez soumis un avis de marque
Si nous déterminons que votre avis est valide, nous agirons rapidement pour retirer le contenu prétendument enfreignant et vous informerons de la suppression. Dans certains cas, nous pouvons vous recontacter pour demander des informations supplémentaires nécessaires à notre examen.
Nous pouvons transmettre certaines informations fournies dans votre avis de marque à l'utilisateur responsable du contenu signalé, le cas échéant, y compris pour informer l'utilisateur pourquoi son contenu a été supprimé.
Si vous êtes un utilisateur de Roblox dont le contenu a été supprimé
Si votre contenu est supprimé en raison d'un avis de marque, Roblox vous informera par le biais du système de messagerie de Roblox et par e-mail (si une adresse e-mail est associée à votre compte et vérifiée). Nous vous encourageons fortement à lier un e-mail à votre compte par mesure de sécurité et afin que vous receviez des notifications importantes.
Ce que vous pouvez faire
Si vous pensez que le contenu a été supprimé ou désactivé en raison d'une erreur ou d'une identification incorrecte, vous pouvez soumettre un appel en envoyant un e-mail à trademark_agent@roblox.com. Alternativement, vous pouvez envisager de contacter directement l'autre partie pour résoudre le problème, y compris demander qu'elle retire l'avis de marque.
Dès réception de votre appel, nous examinerons votre cas. Si nous déterminons que votre appel est valide (et que la suppression était erronée), nous restaurerons le contenu.