Esta documentación es solo para fines informativos generales y no es asesoramiento legal. Si tiene alguna pregunta sobre esta información o su situación o derechos específicos, comuníquese con un abogado.
Roblox respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás, y pedimos a todos en nuestra comunidad que hagan lo mismo. Esta página explica cómo informar contenido que cree que infringe sus derechos, cómo responder si su contenido es eliminado y qué sucede con las cuentas que infringen repetidamente.
Política de PI de Roblox
Roblox prohíbe el uso no autorizado de la propiedad intelectual y elimina del plataforma de Roblox el contenido que viola esta política. Además, en circunstancias apropiadas, Roblox suspende o termina las cuentas y bloquea el acceso de los usuarios que infringen repetida o gravemente los derechos de propiedad intelectual de terceros.
Presentar un aviso de derechos de autor o un contra aviso que se sepa que es falso es ilegal y puede someterlo a responsabilidad bajo la sección 512(f) de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital o leyes similares en otras jurisdicciones.
Cualquier abuso de la Política de PI de Roblox y sus procesos está estrictamente prohibido.
Aprenda más sobre:
Conceptos básicos sobre derechos de autor y marcas registradas
¿Qué es el derecho de autor?
El derecho de autor es una protección legal otorgada para obras originales de autoría. El derecho de autor protege muchos tipos diferentes de obras creativas, incluyendo música, películas, imágenes y libros, entre otros. El derecho de autor no protege hechos o ideas, pero puede proteger la expresión específica de un hecho o idea. Para aprender más sobre el derecho de autor, visite la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU..
Es importante tener en cuenta que aún puede infringir un derecho de autor incluso si:
- No monetizó su contenido.
- Acreditó al creador original.
- Descargó el contenido de Internet.
- Compró una copia física del contenido (DVD, juego, etc.).
- Vio a otras personas incluir el mismo material en su contenido.
- No tenía la intención de infringir o pensó que su uso era un uso justo.
¿Qué es una marca registrada?
Una marca registrada es un nombre, logotipo o diseño que identifica la fuente de bienes o servicios y ayuda a distinguir los bienes o servicios de una fuente de fuentes competidoras. Para aprender más sobre marcas registradas, visite la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EE. UU..
Informes de derechos de autor en Roblox
Esta sección proporciona información sobre cómo Roblox maneja los avisos de derechos de autor en general. Si se encuentra en la UE o la DSA se aplica a usted, consulte Informes de PI bajo la Ley de Servicios Digitales de la UE.
Si está informando una violación
Cómo enviar un aviso de derechos de autor a Roblox
Los propietarios de derechos de autor o un agente de un propietario de derechos de autor pueden informar cualquier contenido en Roblox que crean que infringe su derecho de autor enviando un aviso de derechos de autor a nuestro Agente de Derechos de Autor:
- Correo electrónico: copyright_agent@roblox.com
- Correo físico: Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
- Teléfono: [PHONE_NUMBER]
Si tiene más de 18 años, también puede enviar un aviso de derechos de autor utilizando nuestra Plataforma de PI.
Si tiene menos de 13 años, un padre, tutor u otro representante adulto debe enviar el aviso de derechos de autor en su nombre.
Qué necesita incluir en su aviso de derechos de autor
Un aviso de derechos de autor debe incluir todo lo siguiente:
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor que se infringe.
- Una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma ha sido infringida.
- Una descripción del material que usted afirma está infringiendo y dónde se encuentra (incluyendo una URL).
- Su dirección física y dirección de correo electrónico.
- Una declaración de su parte de que tiene una creencia de buena fe de que el uso de esos materiales no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley.
- Una declaración de su parte de que la información anterior en el aviso es precisa y que, bajo pena de perjurio, está autorizado para actuar en nombre del propietario de un derecho de autor exclusivo.
Consulte 17 U.S.C. § 512(c)(3) para más detalles.
Qué sucede después de enviar un aviso de derechos de autor
Si determinamos que su aviso es válido, actuaremos rápidamente para eliminar el contenido supuestamente infractor y le notificaremos sobre la eliminación. En algunos casos, podemos comunicarnos con usted para solicitar información adicional necesaria para nuestra revisión.
Podemos reenviar cierta información proporcionada en su aviso de derechos de autor al usuario responsable del contenido informado cuando sea apropiado, incluyendo informar al usuario por qué su contenido fue eliminado. Para aprender más sobre nuestras prácticas de intercambio de información, consulte las preguntas frecuentes a continuación.
Si es un usuario de Roblox cuyo contenido fue eliminado
Si su contenido es eliminado debido a un aviso de derechos de autor, Roblox le notificará a través del sistema de mensajería de Roblox y por correo electrónico (si hay una dirección de correo electrónico asociada con su cuenta y verificada). Le recomendamos encarecidamente que vincule un correo electrónico a su cuenta como precaución de seguridad y para que reciba notificaciones importantes.
Qué puede hacer
Si cree que el contenido fue eliminado o deshabilitado debido a un error o mala identificación —por ejemplo, tiene autorización para usar el contenido eliminado, o se aplica el uso justo— puede impugnar la eliminación enviando un contra aviso. Alternativamente, puede considerar comunicarse directamente con la otra parte para resolver el problema, incluyendo solicitar que retire el aviso de derechos de autor.
Cómo enviar un contra aviso a Roblox
Puede enviar un contra aviso a nuestro Agente de Derechos de Autor:
- Correo electrónico: copyright_agent@roblox.com
- Correo físico: Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
Si tiene menos de 13 años, un padre, tutor u otro representante adulto debe enviar el contra aviso en su nombre.
Qué necesita incluir en su contra aviso
Un contra aviso debe incluir todo lo siguiente:
- Su nombre, dirección, número de teléfono y firma electrónica o física.
- Una descripción del material que fue eliminado y dónde estaba ubicado antes de ser eliminado (incluyendo una URL).
- Una declaración de su parte, bajo pena de perjurio, de que tiene una creencia de buena fe de que el material fue eliminado o deshabilitado como resultado de un error o mala identificación del material a eliminar.
- Una declaración de su parte de que consiente a la jurisdicción del Tribunal de Distrito Federal para el distrito judicial en el que se encuentra la dirección, o si su dirección está fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que se pueda encontrar el proveedor de servicios.
- Una declaración de su parte de que aceptará la notificación del proceso de la persona que proporcionó la notificación bajo 17 U.S.C. §512(c)(1)(C) o un agente de dicha persona.
Consulte 17 U.S.C. § 512(g)(3) para más detalles.
Qué sucede después de que Roblox recibe un contra aviso
Si determinamos que su contra aviso es válido, reenviamos el contra aviso válido al informante (es decir, la parte que presentó el aviso de derechos de autor). Generalmente restauramos el contenido dentro de los 14 días hábiles, a menos que el informante proporcione información que demuestre que ha presentado una demanda contra el notificador del contra aviso para detener la restauración del contenido.
Preguntas Frecuentes
Respetamos los derechos de privacidad y solo compartimos su información donde sea apropiado o según lo exijan legalmente.
Por ejemplo, podemos compartir el nombre (o nombre de usuario de Roblox, donde sea aplicable) del propietario de los derechos de autor al notificar al usuario cuyo contenido fue eliminado. También podemos compartir ciertos otros detalles de su aviso para ayudar al usuario a entender por qué su contenido fue eliminado y, cuando sea aplicable, evaluar cómo remediar el problema o si presentar un contra aviso.
Al reenviar un contra aviso al informante, podemos redactar cierta información (como su nombre y dirección) donde hayamos determinado que el riesgo de doxxing es mayor, a nuestra discreción.
Si tiene preocupaciones sobre su privacidad o sobre compartir su información en general, recuerde que siempre puede enviar un aviso de derechos de autor o un contra aviso a través de un representante autorizado (por ejemplo, abogado, proveedor de cumplimiento).
Presentar un aviso de derechos de autor o un contra aviso que se sepa que es falso es ilegal y va en contra de nuestra política. Abusar de nuestra política y procesos para atacar, extorsionar o amenazar a otros usuarios está estrictamente prohibido. El abuso de nuestra política y procesos, incluyendo si determinamos que sus avisos o contra avisos son fraudulentos, puede llevar a consecuencias como retrasos en el procesamiento, restricciones de acceso a herramientas y su posición como informante.
Si cree que su contenido fue eliminado debido a un aviso abusivo o que el contenido que informó está siendo restaurado debido a un contra aviso abusivo, háganoslo saber respondiendo al mensaje donde le notificamos sobre la eliminación o contra aviso relevante.
Sí. Puede enviar un aviso de derechos de autor por contenido que copie su expresión protegida incluso si ha sido modificada, incluyendo por herramientas de IA. En su aviso, identifique su trabajo original y describa cómo el contenido informado reproduce su expresión protegida a pesar de los cambios. Cuanto más específicamente pueda señalar los elementos copiados, más eficazmente podremos revisar su aviso.
El proceso de derechos de autor de Roblox aborda el contenido alojado en Roblox. Generalmente no podemos tomar medidas contra contenido o conducta en plataformas de terceros, ni podemos verificar evidencia que exista solo fuera de la plataforma. Cuando informe, concéntrese en identificar el contenido específico en Roblox (incluyendo URLs). Para contenido o actividad en servicios de terceros, es posible que deba utilizar el propio proceso de informes de esa plataforma.
Si un asunto de derechos de autor se convierte en acoso o preocupaciones de seguridad, infórmelo de inmediato, independientemente de cualquier aviso de derechos de autor o contra aviso pendiente. Los problemas de seguridad se manejan a través de un proceso diferente y se revisan bajo nuestros Estándares de la Comunidad.
Informes de marcas registradas en Roblox
Esta sección proporciona información sobre cómo Roblox maneja los avisos de marcas registradas en general. Si se encuentra en la UE o la DSA se aplica a usted, consulte Informes de PI bajo la Ley de Servicios Digitales de la UE.
Si está informando una violación
Cómo enviar un aviso de marca registrada a Roblox
Los propietarios de marcas registradas o un agente de un propietario de marca registrada pueden informar cualquier contenido en Roblox que crean que infringe su(s) marca(s) registrada(s) enviando un aviso de marca registrada a nosotros:
- Correo electrónico: trademark_agent@roblox.com
- Correo físico: Legal, Roblox Corporation, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403
Si tiene más de 18 años, también puede enviar un aviso de marca registrada utilizando nuestra Plataforma de PI para una experiencia de informes más simplificada.
Si tiene menos de 13 años, un padre, tutor u otro representante adulto debe enviar el aviso de marca registrada en su nombre.
Qué incluir en un aviso de marca registrada
Un aviso de marca registrada debe incluir todo lo siguiente:
- Una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de la marca registrada.
- Una descripción de la marca registrada que usted afirma ha sido infringida, incluyendo el país en el que la marca registrada está registrada y el número de registro.
- Una descripción del contenido que usted afirma está infringiendo y dónde se encuentra, incluyendo una URL.
- Su dirección física y dirección de correo electrónico.
- Una declaración de su parte de que tiene una creencia de buena fe de que el contenido informado no está autorizado por el propietario de la marca registrada, su agente o la ley.
- Una declaración de su parte de que la información anterior en su aviso es precisa y que, bajo pena de perjurio, es el propietario de la marca registrada o está autorizado para actuar en nombre del propietario de la marca registrada.
Qué sucede después de enviar un aviso de marca registrada
Si determinamos que su aviso es válido, actuaremos rápidamente para eliminar el contenido supuestamente infractor y le notificaremos sobre la eliminación. En algunos casos, podemos comunicarnos con usted para solicitar información adicional necesaria para nuestra revisión.
Podemos reenviar cierta información proporcionada en su aviso de marca registrada al usuario responsable del contenido informado cuando sea apropiado, incluyendo informar al usuario por qué su contenido fue eliminado.
Si es un usuario de Roblox cuyo contenido fue eliminado
Si su contenido es eliminado debido a un aviso de marca registrada, Roblox le notificará a través del sistema de mensajería de Roblox y por correo electrónico (si hay una dirección de correo electrónico asociada con su cuenta y verificada). Le recomendamos encarecidamente que vincule un correo electrónico a su cuenta como precaución de seguridad y para que reciba notificaciones importantes.
Qué puede hacer
Si cree que el contenido fue eliminado o deshabilitado debido a un error o mala identificación, puede presentar una apelación enviando un correo electrónico a trademark_agent@roblox.com. Alternativamente, puede considerar comunicarse directamente con la otra parte para resolver el problema, incluyendo solicitar que retire el aviso de marca registrada.
Al recibir su apelación, revisaremos su caso. Si determinamos que su apelación es válida (y que la eliminación fue errónea), restauraremos el contenido.